Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 11.04.2020, 17:04
Benutzerbild von Reiner Buschkowiak
Reiner Buschkowiak Reiner Buschkowiak ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 29.10.2018
Ort: Berlin
Beiträge: 1.128
Frage noch eine Geburt von Theodor August Ferdinand Haacke

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:


am 29.11.1869 in Kleßen
aber wieder mit einigen Leseunsicherheiten.
Wer kann helfen? Danke von Reiner aus Spandau

1. 6.
2. Theodor August Ferdinand + Klessen 17. Aug. 1950
3. 29 November Neun und Zwanzig
4. 2 Morg. zwei
5. ehelich
6. Johann Ludwig Friedrich Haacke, Bauer cf. Tfr. (confer Taufregister?)67,13.
7. Caroline Luise Kiehnscherf
8. Klessen ?
9. 19. Dezember
10. Curar ?
11. 1. ??? Haacke
2. ??? R. Jannicke
3. ??? G. Guthan.
4. ??? Th. Guthan.
5. ??? Fr. Wetzel
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 11.04.2020, 18:33
Benutzerbild von alfred47
alfred47 alfred47 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.10.2008
Ort: Wittenberg
Beiträge: 1.199
Standard

Hallo Reiner,

ich fange mal an:

3. 24. Novem-ber, Vier und Zwanzig

Für 29 vergleiche bitte das "N" bei Neunzehn in Spalte 9

Gruß
Alfred
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 11.04.2020, 19:59
Benutzerbild von Reiner Buschkowiak
Reiner Buschkowiak Reiner Buschkowiak ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 29.10.2018
Ort: Berlin
Beiträge: 1.128
Standard

stimmt. danke, bleibt noch der Wohnort der Eltern
und die Initialen der Taufzeuge.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 12.04.2020, 23:57
Benutzerbild von alfred47
alfred47 alfred47 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.10.2008
Ort: Wittenberg
Beiträge: 1.199
Standard

Hallo Reiner,

wenn keiner will, mache ich weiter:

8. deute ich auch auf Klessen (Vergleich mit den anderen Einträgen)
10. Curar - lese ich auch (der war doch schon mal, kommt mir bekannt vor)
jetzt wird es schwierig, weil der Scan hier noch undeutlicher ist
11. ? ? Haacke
Jgs. (Junggeselle) R. Jaenicke
Jgs. G. Guthan
Jfr. (Jungfrau) Th. Guthan
Fr. (Frau) Fr. Wetzel

Besser kann ich es nicht.

Gruß
Alfred
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 14.04.2020, 07:53
Benutzerbild von Reiner Buschkowiak
Reiner Buschkowiak Reiner Buschkowiak ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 29.10.2018
Ort: Berlin
Beiträge: 1.128
Standard

Danke Alfred, ähnlich hatte ich es auch
aber so ist die Wahrscheinlichkeit alles richtig gelesen zu haben deutlich höher.
Taufzeugen (Taufpaten) gehören oft zur Familie und vielleicht kann ich diese jetzt zuordnen als Onkel, Tante oder Großeltern.

Gruß von Reiner aus Spandau
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
geburt , haacke , kleßen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:59 Uhr.