EZA Berlin
Theodor wurde 1898 kirchlich in Kleßen mit Anna Mewes getraut.
Sonderbarer Weise weist der Traueintrag viele Lücken auf.
Hat jemand dafür eine Erklärung
und dann benötige ich wieder Hilfe bei der Übersetzung der
letzten Zeile aus dem Kirchenbuch.
Danke von Reiner aus Spandau
1.
2. Theodor Ferdinand Hubert Arthur Haacke ?? Bauersohn Kleßen
3. Theodor Haaken, Bauer + Klessen
4.
5. -
6. Junggeselle
7. Anna Mathilde Wulfilde Mewes ??
8. Joachim Wilhelm Mewes ???Mewes, + Bauer Moethlow
9.
10.
11. Jungfrau
12. durch Aufgebot am 2. und 3. April 1897 der Trauung in Moethlow am 17. Mai (Dez.) 1897
13. ?? ??? in Moethlow
Kommentar