[gelöst] Traueintrag aus Kirchenbuch 1888

[magiciv]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1888
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Alt Terranova
Namen um die es sich handeln sollte: Kohlmann / Kohnert

Hallo zusammen,
ich brauche ein bisschen Hilfe bei diesem Eintrag.

Das habe ich bereits entziffert:


Alt Terranova
27
Kohlmann, Heinrich Martin Arbeiter, Sohn des ???? Kohlmann und ?
33
?
?
Wilhelmine, Tochter des
Arbeiters Ferdinand Kohnert und der Marie oder Maria geb. Kohnert
22
?
?
26. ??? Dezember
?
Freytag
?? Dezember 1888
?
?


Danke schonmal :-)

[henrywilh]

Der schreibt Son grundsätzlich ohne h. Stark!

[benangel]

Ich kann nicht alles lesen aber hier mein Versuch:
Alt Terranova
27
Kohlmann, Heinrich Martin Arbeiter, Sohn der unverehel(ichten) Luise Kohlmann in Pr. Helland
33
luth(erisch)
unv(erheiratet)
Wilhelmine, Tochter des
Arbeiters Ferdinand Kohnert und der Marie oder Maria geb. Kohnert
22
luth(erisch)
unv(erheiratet)
26. /sechsundzwanzig/ Dezember
?
Freytag
Terranova 16. Dezember 1888
?
nicht unser Junggesell und Jungfrau

[Zita]

Nur die ?:


II. Weihn.
Luc[as] 2. 13,14


LG Zita

[Jürgen Wermich]

Pr(eußisch) Holland.