Hochzeitseintrag 1800

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Drexhage
    Erfahrener Benutzer
    • 19.05.2018
    • 155

    [gelöst] Hochzeitseintrag 1800

    Quelle bzw. Art des Textes: Archion
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1800
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schoetmar-Lippe
    Namen um die es sich handeln sollte: Frentrup



    Hallo, wer wäre so nett mir den Text in der Anlage zu übersetzten ?
    Ich kann da leider so gar nix lesen außer dem Namen Friedrich Frentrup.

    Freundliche Grüße
    Ulrich Drexhage
    Angehängte Dateien
  • Bendis
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2012
    • 798

    #2
    Hallo,

    Friederich Frentrup, des Henrich Frentrup
    aus Erter, Amt Vlotho, ehe. Sohn, u. Amalie
    des Löns Bernd Fuhrmann aus Erdissen,
    Br. Horndissen, ehe. Tochter.
    VG
    Bendis

    Kommentar

    • Drexhage
      Erfahrener Benutzer
      • 19.05.2018
      • 155

      #3
      Hallo Bendis,

      recht herzlichen Dank für die Übersetzung !

      Kommentar

      Lädt...
      X