[gelöst] Erbitte Lesehilfe zu Datumsangabe 1449 (Kirchenfest auf Latein)

[Gastonian]

Quelle bzw. Art des Textes: Kurfürstliches Kopialbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1449
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: ferria ...

Liebe Lesekünstler:


Was steht da in der Datumsangabe im ersten Anhang - ferria paschatos oder ferria penthecost.?


Für einen größeren Auszug aus der Urkunde, siehe zweiten Anhang; die ganze Urkunde im Kopialbuch kann auf scan 0224 im Digitalisat hier (https://archiv.sachsen.de/archiv/bes...7D#digitalisat) gesehen werden. Die Urkunden wurden alle in der gleichen regelmäßigen Kanzleischrift in dieses Kopialbuch abgeschrieben; leider tue ich es mir etwas schwer mit der Schrift. Mir scheint da ferria penthecost. (also Pfingsmontag) zu stehen; allerdings wird in Regesten aus dem 19. Jahrhundert diese Urkunde auf Ostermontag 1449 datiert.


Vielen Dank im voraus für alle Lösungsanschläge!


VG


--Carl-Henry

[Anna Sara Weingart]

Hallo

"...ria penthecost."

[Gastonian]

Danke, Anna Sara!


VG


--Carl-Henry