Bestattung 1783

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • davecapps
    Erfahrener Benutzer
    • 13.10.2015
    • 1857

    [gelöst] Bestattung 1783

    Quelle bzw. Art des Textes: Bestattung
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bordelum
    Namen um die es sich handeln sollte: Suncksen/Christiansen


    Hallo,
    wer kann helfen die Fragezeichen zu klären?

    Letzte Eintrag:
    ich lese:

    Christina Suncksen gebohrene Christian Johannsen in Högel
    weil: Süncke Jensens in W(est) Borlum Ehefrau ist ? 1740
    in den Ehestand getreten und hinterläßt 4 Söhne mit Nahmes
    Johan, Christian, Jens und Sievert und 6 Kindeskinder
    als von Johan Süncksen, Sieke, Süncke an Christina
    und von Sievert Süncksen Sieke, Sünke und Christina Christiansen??
    Alter gebracht auf ?lich 70 Jahre


    Danke
    Gruß
    Dave
    Angehängte Dateien
  • benangel
    Erfahrener Benutzer
    • 09.08.2018
    • 4329

    #2
    ich denke: "a(nn)o 1740" und "auf reichlich 70 Jahr"
    Gruß
    Bernd

    Kommentar

    • davecapps
      Erfahrener Benutzer
      • 13.10.2015
      • 1857

      #3
      Vielen Dank
      Gruß
      Dave

      Kommentar

      Lädt...
      X