[gelöst] Geburt 1882

[SmashPower]

Quelle bzw. Art des Textes: familysearch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1883
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Shitomir
Namen um die es sich handeln sollte: Hemmerling

Hallo zusammen,


ich habe ein Problem bei Eintrag Nr. 805,

25 Dezember 1882 morgens 7 Uhr
Taufe: 1 Oktober 1880 ???
805
Emilie
Hemmerling Michael durch Pauline geb. Wutzke b. luth
Matschulki H. Wasem
Friedrich Hemmerling - Justine Retscher
ehelich geboren
weiblich Nr. 394

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6P9S-7TX?from=lynx1UIV8&treeref=G93B-98L&i=49

Kann mir jemand beim deuten der Buchstaben helfen und/oder mir das Taufdatum erklären?
Vielen lieben Dank für Eure Bemühungen

[PetraNeu]

Hallo, in dem Buch sind die Einträge nirgends genau chronologisch sortiert, sehr merkwürdig. Eine ähnliche Diskrepanz gibt es auch bei Nr. 800. Ich denke da hat sich Jemand verschrieben.

Petra

[SmashPower]

Hallo Petra,
wenn ich dann alles richtig gelesen habe, dann werde ich wohl mit dem kleinen Fehler vom Schreiber leben müssen.
Vielen Dank für Deine Einschätzung