[gelöst] Lesehilfe bei Heiratseintrag meiner Ur-Großeltern

[Butterfly166]

Quelle bzw. Art des Textes: Beglaubigter Auszug des Heiratseintrages
Jahr, aus dem der Text stammt: 1909
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hessen
Namen um die es sich handeln sollte: Ernst Emil Richter und Elise geb. Mantz u deren Eltern

Hallo Ihr Lieben,

Ich bräuchte mal eure Lesehilfe bei dem beigefügten Heiratseintrag meiner Urgroßeltern.

NR.1
Rasdorf am .......ten
Januar taufend neunhundert neun

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung:
1. der Landbriefträger? Ernst Emil Richter
Der Persönlichkeit nach ...kannt,
evangelischer Religion, geboren am neunundzwanzigsten
Januar des Jahres taufend acht? hundert
........... zu Neugersdorf .......
............ Löbau, wohnhaft in Rasdorf

Sohn des ......... Fabrikfärbner? Ernst
August Richter und dessen Ehefrau .........
.......... Augusta Richter, geb. Förstner? wohnhaft
In Neugersdorf;

2. die ...... Köchin Elise Mantz
der Persönlichkeit nach ..... ....... ..... Geburtstsurkunde
Anerkannt,
evangelischer Religion, geb am zwölften
November des Jahres taufend acht hundert
.............. zu Neukirchen ......
Ziegenhain, wohnhaft in Neukirchen.

Tochter des .......... ........... Jakob Mantz,
Und dessen Ehefrau Catharina, geb
Kohl wohnhaft
In Neukirchen.

[Jürgen Wermich]

Nr. 1
Rasdorf am zweiten
Januar taufend neunhundert neun

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung:
1. der Landbriefträger Ernst Emil Richter
Der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren am ein und zwanzigsten
Januar des Jahres taufend acht hundert
vierundachtzig zu Neugersdorf Amts-
hauptmannschaft Löbau, wohnhaft in Rasdorf

Sohn des verstorbenen Fabrickfärber Ernst
August Richter, und dessen Ehefrau Wil-
helmine Auguste Richter, geborenen Förster wohnhaft
in Neugersdorf;

2. die ledige Köchin Elise Mantz
der Persönlichkeit nach auf grund der Geburtsurkunde
anerkannt,
evangelischer Religion, geb am zwölften
November des Jahres taufend acht hundert
sechsund achtzig zu Neukirchen, Kreis
Ziegenhain, wohnhaft in Neukirchen.

Tochter des Schuhmacher Heinrich Jakob Mantz,
und seiner Ehefrau Catharina, geborenen
Kohl wohnhaft
in Neukirchen.

[Verano]

Hallo,

es ist ja offenkundig, statt taufend, bitte tausend.
Es liest sich schöner.

[Butterfly166]

Oh vielen Dank, das ging ja schnell

Und das mit dem taufend/tausend hab mich schon gefragt warum das so genannt wird

[Horst von Linie 1]

Hallo,
Elises Geburt ist bei lagis unter Neukirchen/Knüllgebirge 1886 Bild 56 online.

[Verano]

Und das mit dem taufend/tausend hab mich schon gefragt warum das so genannt wird

Es ist schon ein kleiner Unterschied zu sehen, schau mal „wohnhaft“.
Außerdem hast du z.B. erschienen, Persönlichkeit richtig geschrieben.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
in Neukirchen heiratet 1885 (Bild 8 bei lagis) ein Soldat Schmidt, der in Frankfurt in einer Kaserne untergebracht ist, die Tochter eines Seifensieders Kohl.

Da Mantz und Kohl beides Neukircher Namen sind, sollte die Heirat von Elises Eltern auch in Neukirchen zu finden sein.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
wie schon vermutet, ist Catharina Kohl die Tochter des Neukircher Seifensieders Peter Kohl.
Heirat in Nk. 1880 Bilder 34 und 35.

[Butterfly166]

@Horst von Linie 1

Vielen Dank, ich schau gleich mal nach. Hab parallel bei ancestry noch weitere Kinder von Catharine Kohl gefunden u auch 2 Heiratsurkunden der Kinder und Sterberegister. Jetzt bin ich erstmal beschäftigt