[gelöst] Evang. Sterbeeinträge von 1645-1649

[Elmar]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeinträge evang.
Jahr, aus dem der Text stammt: 1645-1649
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Crossen/Oder Altbrandenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Schirpe

Ich bitte um Hilfe bei der Tr. der Namen (ist es ein p oder ein g?) und der Zusätze. Der weitere Text > zur Erden bestattet ... ist bekannt.

Bild 1: Bildmitte 24. August 1645
Bild 2: Bildmitte ~1. Februar 1646
Bild 3: Bild oben19. August 1649

Vielen Dank im Voraus für die Hilfe.
Elmar

[malu]

Hallo,
Bilder 1 und 2: jeweils der Vorname Georg in seiner zeittypischen Form ("Girge").
Bild 3 Zschierzens, Tuchscherer.

LG
Malu

[Elmar]

Hallo Malu,
vielen Dank für die superschnelle Hilfe.
Den Girge hätte ich nicht erkannt. Jetzt kann ich zwei falsche Fährten löschen.
Zu Bild 3: Kann es nicht auch Zschirpens heißen? Dann würde es passen.
Ich habe noch eine Schriftprobe zum gleichen Vater 1650 > Bild4

[malu]

Hallo,
bei Bild 3 eher Zschirprs. Durch das darunterliegende "bestadtet", in das der Familienname hereinzureichen scheint, bleibt das aber Spekulation.
Bei der Leseprobe (Bild 4) ist mir die Auflösung zu schwach.
Gibts die Einträge bei szukajwarchiwach und demnach einen Link dorthin?

LG
Malu

PS: Altbrandenburg finde ich schön. Kannte Crossen bislang nur als Teil der Neumark.

[Elmar]

Hallo Manu,
es wird wohl Zschirpes heissen, da der Name meist Zschirpe, Zschirrpe oder Zschirppe geschrieben wurde.
Die Einträge stammen aus dem Crossener Kirchenbuch - Sterben 1641-1671 und sind online bei Archion (kostenpflichtig) einzusehen. Nicht im polnischem Archiv.
Crossen/Oder gehört natürlich zur Neumark und damit Ostbrandenburg. Der Begriff Altbrandenburg wird nur selten benutzt.

Ich habe noch einen schwer lesbaren Eintrag von 1654, den ich hier aber separat einstellen werde.

LG Elmar