Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

 
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 23.11.2020, 23:07
pillson pillson ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.06.2020
Beiträge: 126
Standard Trauung 1695

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1695
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Röschitz, Niederösterreich
Namen um die es sich handeln sollte: Nachnamen der Eheleute


Schönen Abend allerseits, vor allem der Nachname des Bräutigams macht mir etwas Schwierigkeiten plus ein paar weitere Kleinigkeiten:


den 11. Januar Ist copuliert worden, der Ehrbahre Jung + Gesöll
Jackob XXXXX, des Sebastian XXXXXX XXX
Catharina noch im Leben, beider Eheleiblicher Sohn alhier, mit
der tugentsahmben Jungfrauen Barbara, des Franz
Haydingers und Maria beide noch im Leben Eheleibliche Tochter
von Grafenberg-Zeugen: Melchior XXXXXXXXX
alhier und XXXX von Grafenberg.



https://data.matricula-online.eu/de/...2C3-02/?pg=359
Mit Zitat antworten
 

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:14 Uhr.