Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1760
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Briesnitz Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1760
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Briesnitz Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte:
Hallo liebe Helfer,
in dem Schreiber beiße ich mir echt die Zähne aus; es ist für mich so schwierig zu entziffern. Deshalb bitte ich um Unterstützung.
Ich lese folgendes:
Jungf. Regina Hoppin (?)
gewesene Großmagd zu Merbitz bey Johann
Hoppen, Nachbar zu Merbitz und xxndenitz(?)
xxxxx Andreas Elias(?) xxxxx, Nachbar
in Niedergolitz nachgelaßene ehel.Tochter
starb den 9.März früh um 4 uhr und wurde
den xxxx allhier mit xxxxx u. xxxx be
erdigt. Ihres Alters xxxx xxx 30 Jahr.
Lieben Danke im Voraus & VG Ines
Kommentar