[gelöst] Lesehilfe bei Hochzeitsmatrikel

[MOS]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitsmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1856
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hainfeld
Namen um die es sich handeln sollte: Hollaus-Laber

Hallo!

Bitte wieder um ein wenig Lesehilfe.

Hollaus-Laber 1856.jpg

Ich lese:

Josef Hollaus, …………….besitzer u. …………………………… zu
Hainfeld, unehelicher Sohn der verstorbenen Maria Hollaus,
……. Bauerstochter aus der Pfarre Bromberg, ……………………….
…………………………… ………………………………..

Viktoria Laber, gegenwärtig in …………………………… am …...................
hof in der Pfarre Ramsau, eheliche Tochter des Anton
Laber, Bauers in Gegend Eck Nr. 15 Pfarre Ramsau,
u. der Magdalena geb. Drescher.

Zusatz:

Hollaus-Laber Zusatz.jpg

…….. von dem k.k. Bezirksamt Kirchberg …
……………………… …… 30. Octob. 1856 - ……………………….. Taufschein
von der Pfarre Kirchberg ……… ……………………. …. 2.April 1851.
bezeuget die Großjährigkeit des Bräutigams. – W…. –
.….gang in hiesiger P………………… am 1.2. u. 9. Novemb-
10.Novemb. 1856. …………………. - Daß der Vater
der min. Braut in die Heirath seiner Tochter Viktoria
mit Josef Hollaus einwilliget, …… ………………… durch seine
eigenhändige Namens – Unterschrift:

Vielen Dank für die Hilfe, LG Markus

link:
http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/hainfeld/02%252F06/?pg=101

[animei]

Josef Hollaus, Kleinhausbesitzer u. Fuhrmann zu
Hainfeld, unehelicher Sohn der verstorbenen Maria Hollaus,
led. Bauerstochter aus der Pfarre K...chberg, später hier
verehelichte Pfeiffer.

Viktoria Laaber, gegenwärtig in Diensten am Rottmanns-
hof in der Pfarre Ramsau, eheliche Tochter des Anton
Laaber, Bauers in Gegend Eck Nr. 15 Pfarre Ramsau,
u. der Magdalena geb. Drescher.

[animei]

Ehekonsens von dem k.k. Bezirksamt Kirchberg ad.
Bielach dto. 30. Octob. 1856 - der beigebrachte Taufschein
von der Pfarre Kirchberg ad. Bielach dto. 2.April 1851.
bezeuget die Großjährigkeit des Bräutigams. – Ver-
kündigung in hiesiger Pfarrkirche am 1.2. u. 9. Novemb-
1856. - Der Verkündschein von der Pfarre Ramsau dto
10.Novemb. 1856. ist beigebracht. - Daß der Vater
der min. Braut in die Heurath seiner Tochter Viktoria
mit Josef Hollaus einwilliget, bestätiget er durch seine
eigenhändige Namens – Unterschrift:
Anton Laber

[Karla Hari]

bei den verbliebenen Pünktchen steht auch Kirchberg

[MOS]

Top, grandios. Vielen Dank !!!!!

LG und schönen Sonntag, Markus

[Ulpius]

Nur ein kleiner Nachtrag zur Mutter von Josef Hollaus:
animei liest sehr präzise.

Jedoch gibt sie als letzte Worte Zeile 3: "später hier"
korrekt wäre nur ein Wort, nämlich: "späterhin"
Ein Ort wird nicht angedeutet.