[gelöst] Taufen Kropp mrt 1808 Margaretha Solterbeck

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo wer kan mir helfen mit lessen dieser Urkunde, vielen Dank

Sorgwold

Kropp 1808

5. März Geboren
6. März Getauft

Margaretha Solterbeck, ?? Paul Solterbeck
von Sorgwold und seiner Frau Maria Dorothea geb. Jöns
??
Gev
??, Sorgwold
Catharina, Sorgwold
?? Owschlag

[hhw]

Hallo,


Margaretha Solterbeck, des ?? Hans Solterbeck
von Sorgwold und seiner Frau Maria Dorothea geb. Jör-
genser ehel. Tochter.
Gev
Henite? Solterbeck, Sorgwold
Catharina, Sorgwold
Heinrich ? Owschlag


Gruß, Hans

[Verano]

Ich ergänze:



Margaretha Solterbeck, des Häuwießer Hans Solterbeck
von Sorgwold und seiner Frau Maria Dorothea geb. Jör-
gensen ehel. Tochter.
Gev
Heincke Solterbeck, Sorgwold
Catharina Ricken, Sorgwold
Heinrich Jeß, Owschlag




Vorausgesetzt, es stimmt, hier etwas zu Heuwiese:

http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=Adelung&lemid=DH02241

http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=DWB&lemid=GH08125

[timvl1987]

Vielen Dank