Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:
[fragebogenH]Quelle bzw. Art des Textes:Heiratsurkunde Jahr, aus dem der Text stammt: 1853Ort/Gegend der Text-Herkunft: [/fragebogen] Geldern Kreis KleveHeiratsurkunde 1853 Geldern Kreis Kleve
Guten Tag,
ich würde mich sehr freuen, wenn mir jmd beim Entziffern der ersten beiden Abschnitte der Seite 1 helfen könnte.
Ich konnte bis jetzt heraus finden:
Bürgermeisterei Geldern Kreis Geldern Regierungs-Departement Düsseldorf
Im Jahr tausend achthundert dreiundfünfzig den einunddreißigsten
Januar nachmittags fünf Uhr, erschien vor mir Friedrich Leo-
pold Graf Schmising Kerssenbrock - Bürgermeister von Geldern -
als Beamter des Personenstandes, der Johann Franz Maeghs???? von
der Henriette Geenen einunddreißig Jahre alt, geboren zu Geldern -
Regierungs-Departement Düsseldorf, Standes Schmied
wohnhaft zu Geldern Regierungs-Departement Düsseldorf großjähriger
Sohn des hier verstorbenen Schmied Heinrich Maeghs
und der hier verstorbenen Margaretha Spetmans Eheleute, bei Lebzeiten
wohnhaft zu Geldern – Regierungs-Departement Düsseldorf -
und die Anna Catharina Aengenheyster-
einundreißig Jahre alt, geboren zu Geldern – Regierungs-Departement
Düsseldorf, Standes ohne Gewerb???-, wohnhaft zu Geldern,
Regierungs-Departement Düsseldorf, großjährige Tochter des Heinrich
Aengenheyster- ?????und Wirth???------------- und der
Petronella Straelmanns Eheleute wohnhaft
zu Geldern Regierungs-Departement Düsseldorf beide hier
????? und ????.
Vielen Dank !
Kommentar