Quelle bzw. Art des Textes: Brief
Jahr, aus dem der Text stammt: Mitte 1860
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Madison
Namen um die es sich handeln sollte: Martin Oppelt
Jahr, aus dem der Text stammt: Mitte 1860
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Madison
Namen um die es sich handeln sollte: Martin Oppelt
In der Anlage bittet mich eine Verwandte aus Amerika um Übersetzungshilfe. Einzelne Worte kann ich übersetzen, aber es ist meinerseits so dürftig, dass ich meine Erkenntnisse hier nicht einstelle. Würde nicht helfen. Wenn jemand dies gut und flüssig erkennen kann, wäre ich sehr dankbar für die Übersetzungshilfe...
Habe aber auch Verständnis, wenn das wirklich zu viel ist...
Viele Grüße
Herbert
Kommentar