[ungelöst] heirat mumm - rehmke

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes: Trau
Jahr, aus dem der Text stammt: 1884
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kropp

Guten Tag
wer kan mir helfen mit lesen dieser Urkunde?
Vielen Dank aus Holland, Tim

Kirchengemeinde Kropp
Trau 1884
December 1812
Nr. 1
1884
Kropp nr. 21
December 12 1884

Brautigam:
Viertelhüfner Johann Jürgen Mumm
Ehelicher Sohn des ??? ??
Johann Jürgen Mumm und der
Catharina geborene Solterbek geboren
Den 26ten Juli 1855 zu Gross Rheide,
Mit seiner ??
Margaretha Rehmke, eheliche Tochter
Des ?? Hans Jürgen Rehmke
Und der Catarina geborene Wieben
Zu kurburg, geboren ?? am 31. Januar
1861.
?? ??
?? in der ???
Zeugen:
Peter Holst Kurburg
Johann Johannsen Klein Rheide
????

[52georg]

Hallo Tim, was ich lese:


Nr. 1

December 12 1884

Tag und Nr. der Civil(trauung)
Kropp nr. 21
December 12 1884

Brautigam:
Viertelhüfner Johann Jürgen Mumm
Ehelicher Sohn des weiland (verstorbenen) Viertelhüfner
Johann Jürgen Mumm und der
Catharina geborene Solterbek geboren
Den 26ten Juli 1855 zu Gr(oss) Rheide,
zust(ändig) in Kl Rheide ??
Mit seiner Braudt
Margaretha Rehmke, eheliche Tochter
Des Külfners Hans Jürgen Rehmke
Und der Catarina geborene Wieben
Zu Kurburg, geb(oren) daselbst am 21. Januar
1861.
Beide Braudtleute waren lutherisch
Die Ehe ward in der Kirche geschloßen.

Zeugen:
Peter Holst Kurburg
Johann Johannsen Klein Rheide

Beide lutherisch

[Grapelli]

Hallo zusammen, ich lese:

Den 26ten Juli 1855 zu Gr(oss) Rheide,
jetzt in Kl(ein) Rheide wohnend

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,
Den 26ten Juli 1855 zu Gr(oss) Rheide,
jetzt in Kl(ein) Rheide wohnend...
kann Grapelli nur zustimmen.
LG. Roland

[52georg]

Hallo Grapelli und Roland,

da trifft das Zitat Grapellis punktgenau zu.

Nur mit den Augen der andern
kann man die eigenen Fehler gut sehen.