[gelöst] Taufeintrag 1703 Burg

[InesKerstin]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1703
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Burg
Namen um die es sich handeln sollte: Reddens

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo,
ich bräuchte mal wieder etwas Hilfe beim Lesen:

Helena Margaretha, Johann Jacob Reddens, Bürger 1. M.Christoph Redden 2. Helena Büllin

Danke schon mal.
Viele Grüße
Ines

[jebaer]

Sehr unsicherer Versuch:

22. Feb. Helena Margaretha Johann Jacob Reddens Bürgers
Brauers und Tuchmachers(?) filia - Gevattern waren 1. M. Christoph
Redd, Pfarrer zu Ileburg 2. Fr. Helena Büllin Hn. Joh.
Clodens(?), Diaconi a. d. Marien alhie uxor 3. Frau Catharina
Heusingerin, George Wegeners Bürgers ______ und Brauers in
Altenstein(?) uxor


LG Jens