[gelöst] Erbitte Lesehilfe Nachname der Braut

[coolepixel]

Quelle bzw. Art des Textes: Mnichov 02
Jahr, aus dem der Text stammt: 1861
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rauschenbach
Namen um die es sich handeln sollte: Balthasar Roth und Barbara ?

Hallo,


wieder mal macht der Nachname der Braut mir Schwierigkeiten:

https://portafontium.eu/iipimage/30065868/mnichov-02_2260-o?x=106&y=3&w=659&h=305

Rausch(en)bach 11. Novembris der tugentsame Jungesell
Balthasar Roth des ehrbaren Balthasary Rott
Jägers und Schützen in Rausch(en)bach ehel. Sohn
mit der tugentsamen Jungfrau Barbara ? (Wirtthin?)
des ehrbaren Jacob (Sohn??) Bürgermeisters in
Einsiedl ehel. Tochter. Procurator Ambros. Müller
Syndicy Einsiedlni (?)


Was könnte mit den letzten beiden Worten des Eintrages gemeint sein

Vielen Dank schon mal.
Viele Grüße,
Anke

[Jürgen Wermich]

Balthasaris
Jähres
Seitzin
Seitzen
Syndicus

[coolepixel]

Danke schön.