[gelöst] Ansässigmachungsakte BA Roding

[kulibali]

Quelle bzw. Art des Textes: Ansässigmachung und Verehelichungsakte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1835
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nittenau, Oberpfalz
Namen um die es sich handeln sollte: Jehl, Artman

Hallo liebe Helfer,
ich habe hier eine Ansässigmachungsakte, aus dem BA Roding in Bayern, von 1835, die ich nicht ganz lesen kann.

Es wäre super hilfreich wenn mir jemand, vor allem mit den beiden Ortsnamen und Berufen, helfen könnte.

Vielen Dank schonmal

Kuli

Soweit habe ich entziffert:

Von der Landgemeinde Hof am Regen

Angezeigt? dem Michael Artman Häusler, von ??? ???, das der selbr. sein Anwesen?, seiner Tochter Thersia Artman ??? geben darf und Michael Jel (Jehl) ??? Sohn von Stöfling, mit beigebrachten Vermögenszeugnis von 200 f- auch billigendes? Zeugnis von seiner Gemeinde, Stöfling, als zukünftiger Ehegatte?? der Theresia Artman, als Gemeindemitglied in Hof am Regen anerkannt und auf ??? ??? ???, der unterzeichnenden aus der Gemeinde Hof am Regen

Auffirmung?? der Theresia Artman von ???, sind selbe gut ??? ...

Landegemeinde Hof am Regen den 26 Nov 1835
Bestätigt am 29. Nov. 1835
K. Pfarramt Nittenau

Quelle: https://www.familysearch.org/ark:/61...=29&cat=608358

[mawoi]

Von der Landgemeinde Hof an Regen

Wirtt dem Michal Ärdman Häusler, von
Eckartsreith bewilliget, das der selbe sein
Anwesen, seiner Dochter Theresia Artman
Ieber geben darf und Michael Jel (Jehl) Webermeister-
Sohn von Stöfling, mit beigebrachten Vermögens-
zeugnis von 200 f- auch sitliches Zeugnis von
seiner Gemeinde, Stöfling, als zukünftiger
Ehegatte der Theresia Artman, als Gemeindeglied
in Hof an Regen anerkannt und auf genomen werte,
welches bestetiget der unterzeichnenden ausschus
der Gemeinde Hof an Regen

Auffirung der Theresia Artman von Eckartsreith
die selbe hat werent dieser zeite eine ser gute
Auffirung gepflogen, welches bestetiget die unter
zeichnete


Landgemeinde Hof an Regen den 26 Nov 1835
Bestätigt am 29. Nov. 1835
K. Pfarramt Nittenau








VG
mawoi

[growa]

Von der Landgemeinde Hof am Regen

Wirtt dem Michael Ardman Häusler, von
Eckertsreith bewilliget, das der selbe sein
Anwesen, seiner Dochter Thersia Artman
Jeber geben darf und Michael Jel (Gel) Webermeister
Sohnn von Stöfling, mit beigebrachten Vermögen
zeugnis von 200 f- auch sittliches Zeugnis von
seiner Gemeinde, Stöfling, als zukinftiger
Ehgat der Theresia Artman, als Gemeindteglied
in Hof am Regen anerkannt und auf genomenwerte
welches bestetiget, der unter zeichnete aussus
der Gemeinde Hof am Regen

Auffirung der Theresia Artman von Eckertsteith,
sind selbe gut werent diser zeite, eine sergute
auffirung gepflogen, welches Bestetiget die unter
zeichnete.

Landegemeinde Hof an Regen den 26 Nouem 1835
Bestätigt am 29ten Nov. 1835
K. Pfaramt Nittenau

[kulibali]

WOW ihr seid Klasse! 1000 Dank