[gelöst] Bitte um Lesehilfe (Kirchenmatrik Sterbeeintrag 1669)

[Trebreh]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch von Asch
Jahr, aus dem der Text stammt: 21.03.1669
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Asch (Sudeten)
Namen um die es sich handeln sollte: Eva Küntzel

https://www.portafontium.eu/iipimage/30060059/as-evangelicka-01_2390-noz?language=de&x=532&y=387&w=384&h=184

......... Küntzelmühl ....... ....... ..... ....... ....ge
storben at. 40 Jahr

für die Hilfe schon einmal vielen Dank
mit freundlichen Grüßen
Herbert Münnich

[Jürgen Wermich]

Eva Sebastian Kuntzels uf der Kuntzelmuhl fraw fraw als eine Kinds...sterin (?) ge
storben aet(atis) 40 Jahr

Erinnert mich irgendwie an Sat.1 ...

[Xtine]

Hallo,

...als eine Kindswöchnerin gestorben.

Da sollte also kurz vorher eine Geburt zu finden sein.

[Jürgen Wermich]

Kindswöchnerin

Hm,
würde zwar Sinn machen, nur habe ich auf die Schnelle keine Taufe gefunden.
Außerdem zweifele ich an dem h, für eine solche Schreibweise wäre ein weiterer Beleg schön.
Ich bin unsicher.

[Xtine]

Hallo Jürgen,

mit dem Kinds- bin ich mir aber sicher.
Danach kommt doch recht eindeutig ein -wö-, dann der zweifelhafte Teil und hinten wieder sicher -nerin.

Wie sollte man denn Kinds-wö-___-nerin sonst ergänzen?

Daß es nicht wie ein ch aussieht, da stimme ich dir zu, aber vielleicht war er beim Schreiben kurz abgelenkt?

P.S. bei totgeborenen Kindern fehlt manchmal auch der Geburtseintrag. (zumindest in meinen Regionen)
Allerdings ist auch kein Sterbeeintrag zu sehen.

[Jürgen Wermich]

Das w scheint möglich, aber ich sehe noch andere Varianten;
fällt jemandem zu "Kinds(k/tr)...sterin" vielleicht etwas ein?

Ja, eine Totgeburt wäre denkbar, nicht immer findet man in der Zeit dann dazu einen Beerdigungseintrag.
Ich habe bei flüchtiger Durchsicht allerdings auch über fünf Jahre keine Taufe mit Sebastian als Vater gefunden.

[Xtine]

Wenn in der Mitte ein tr ist ....
Kindströsterin
Gibt's das?

[Jürgen Wermich]

Kindströsterin

Genau an der Stelle war ich gestern Abend.
Gedacht habe ich eventuell an ein Hebamme oder eine Frau, die sich um verwaiste Kinder kümmert.
Gefunden habe ich nichts.

[Xtine]

Gefunden habe ich nichts.

Ich auch nicht

[Trebreh]

Vielen Dank für Eure Mühe,
An das Kindsbett dachte ich auch zuerst, fand aber ach keinen Eintrag.
das erste Kind kam 1649 und das 6. Kind 1662
ein totgeborenes Kindlein oder Söhnlein , Töchterlein findet man sehr oft in diesem Zeitraum. Aber keines mit Sebastian als Vater. Wird wohl für immer ein Rätsel bleiben. Habe auch schon gemerkt das öfters geburts-trau oder Sterbe Daten fehlen.
Gruß Herbert Münnich