[gelöst] Erbitte Hilfe: Taufeintrageintrag mit Randbemerkungen, Josef Abel, Geb. 1895/96

[F_B]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1895/96
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pfarre Theresienfeld, Wiener Neustadt
Namen um die es sich handeln sollte: Josef Abel

Ich bräuchte Hilfe bei einem relativ umfangreichen Taufeintrag, der mich vor einige Rätsel stellt, der Eintrag findet sich hier und im Anhang: http://www.data.matricula.info/php/v...ece1e4c739f13f

Ich lese hier von links nach rechts:

20 geboren
dezember
1886 1885
22. dezember
1886 1885
getauft

XXXstadt(?)
No. 3

Josef
† 8/12 1896 in Edlitz

Abel Joseph
XXXarbeiterXXX
XXX Sohn des
Abel WiniXXX
XXX
XXX mit
der Anna
geb. Gleitorfer(?)
XXX kathol.
Religion

Magdalena
XXX. Mutter/(?)
des Brückler
Johann XXX
XXX
XXX XXX XXX
No. 2 mit der
Juilianna(?)
geb. Mohaupt
XXX kathol.
Religion

Zink(?)
Antonia
XXX
XXX
kathol.
Religion

XXX XXX
XXX

XXX
XXX
XXX Pfarre
BallenXXX(?) vom
23. Oktober 1887

Und nun zu der langen Anmerkung unterhalb des Eintrags, da tue ich mich sehr schwer:

Abel Joseph, XXX XXX XXX, XXX Nr. 30(?) XXX
kathol. Relig.(?) XXX XXX XXX unglaubwürdigen(?)
XXX, XXX XXX XXX XXX XXX XXX müsse(?)
XXX XXX XXX XXX XXX, XXX XXX, XXX
XXX XXX XXX Magdalena Brückler ungXXX XXX XXX
XXX Kindes(?) Josef(?) Brückler bekommt XXX XXX XXX XXX
Mutter(?) XXX Kindes(?) XXX

Abel Josef
(Vater?)

XXX Johann(?)
Zeuge(?)

GillXX Ignaz
Zeuge?

Dieser Eintrag scheint mir recht spannend, schade kann ich so wenig davon lesen.

Herzlichen Dank schon mal an Euch!

[Tinkerbell]

Hallo.
Ein Teil erstmal.
Ich lese:

Ich lese hier von links nach rechts:

20 geboren
dezember
1886 1885
22. dezember
1886 1885
getauft

Felixdorf
No. 3

Josef
† 8/12 1896 in Edlitz

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.
Leider nicht alles.
Ich lese noch:

Abel Joseph
Fabriksschlosser
ehel. Sohn des
Abel Vinienz
Eisenhammer
arbeiter und
der Anna
geb. Gleitorfer(?) (Da würde ich eher Glestorfer lesen)
alle kathol.
Religion

Magdalena
ehel. Tochter
des Brückler
Johann Huf
schmiedmei
ster zu Treitl
No. 2 mit der
Juilianna
geb. Mohaupt
alle kathol.
Religion

Zink ?
Antonia
Private
Felixdorf
kathol.
Religion

... ? Josefa
Hebamme

Getraut nach
Trauungsschein
der Pfarre
Sollenau vom
23. Oktober 1887

LG Marina

[mcrichvienna]

Eintrag unter Anmerkung

Hi F_B !

Ergänzend zu Marina's hervorragender Übersetzung:

Den Trauungseintrag der Eltern in der Pfarre Sollenau vom 23. Oktober 1887 findest Du via Matricula:
Pfarre Sollenau, Trauungsbuch 1884-1898, Bild-Nr.: 02-Trauung_0028 (lezzter Eintrag)

Liebe Grüße,
Richard
.

[Tinkerbell]

Hallo.
Die Schrift ist etwas schwierig zu lesen. Da muss noch jemand drüber schaun.


Und nun zu der langen Anmerkung unterhalb des Eintrags, da tue ich mich sehr schwer:

Abel Joseph, Fabrikschlosser, Felixdorf Nr. 30 ? verehelicht
kathol. Relig. vor dem die unterfertigten glaubwürdigen
Zeugen, eidesstättig aussagen, wie ? ihn ? in der Person und
dem Namen nach wohl kennen, war zugegen und hat sich
als den von Magdalena Brückler angegebenen Vater des
des Kindes Josef Brückler bekannt u. die Einschreibung als
Vater dieses Kindes verlangt.

Abel Josef
(Vater?)

XXX Johann(?)
Zeuge(?)

GillXX Ignaz
Zeuge?

LG Marina

[F_B]

Euch beiden schon mal herzlichen Dank!

Ich werde einfach nicht ganz schlau, wieso Rudolf Brückler nirgends erwähnt wird. Er war der Sohn von Magdalena Brückler, geb. 1881, also nur 4 Jahre vor Josef Abel II. Da er den Namen Brückler behielt muss er wohl ein uneheliches Kind gewesen sein und stammte nicht von Josef Abel... aber das ist alles Spekulation. Ich kann das einfach nicht nachvollziehen... Der Taufeintrag von Rudolf Brückler sagt ja überhaupt nichts aus diesbezüglich.

[mcrichvienna]

Ich werde einfach nicht ganz schlau, wieso Rudolf Brückler nirgends erwähnt wird. Er war der Sohn von Magdalena Brückler, geb. 1881, also nur 4 Jahre vor Josef Abel II. Da er den Namen Brückler behielt muss er wohl ein uneheliches Kind gewesen sein und stammte nicht von Josef Abel... aber das ist alles Spekulation. Ich kann das einfach nicht nachvollziehen... Der Taufeintrag von Rudolf Brückler sagt ja überhaupt nichts aus diesbezüglich.

Hi F_B !
Das verstehe ich jetzt leider nicht
Taufeintrag von Rudolf Brückler aus dem Jahre 1881 von ?Ort?
LG, Richard
.

[F_B]

Hi F_B !
Das verstehe ich jetzt leider nicht
Taufeintrag von Rudolf Brückler aus dem Jahre 1881 von ?Ort?
LG, Richard
.

Der Taufeintrag stammt aus der Pfarre Hetzendorf (Wien, Stadt):

http://www.data.matricula.info/php/view.php?ar_id=3670&link=393039384dx3#&zoom=0.07500000000000001&path=60c7c76bd7d06e6bd530fdfc3a3ef638306bdb37383a3736c76bf7eae1eae4d5c76bf7e1e0c5e1eec76bf76f3a36373436fdf936373d3bfc336be1e0c5e1ee6be0e4efe06be0e4e4e36beae1eae46be1ecc56d30f633366be1e0e3e3c739f13f

Schon merkwürdig das Ganze...

[mcrichvienna]

und aus ?

[Karla Hari]

hola,

zur Anmerkung:
Zeugen, eidesstättig aussagen, d(as) sie ihn in der Person und

warum sollte Rudolf hier erwähnt werden, wenn er vermutlich/bestimmt von einem anderen Vater stammt, den die Magdalene nicht verraten wollte/konnte (sie hatte vielleicht ihre Gründe)

[F_B]

hola,

zur Anmerkung:
Zeugen, eidesstättig aussagen, d(as) sie ihn in der Person und

warum sollte Rudolf hier erwähnt werden, wenn er vermutlich/bestimmt von einem anderen Vater stammt, den die Magdalene nicht verraten wollte/konnte (sie hatte vielleicht ihre Gründe)

Da hast du sicher recht, aufgeben werde ich deswegen jedoch nicht.

Ich werde jetzt mal probieren die Aufenthaltsorte von Rudolf Brückler I zu rekonstruieren - das Staatsarchiv in Wien wäre wohl die beste Anlaufstelle, oder?

[F_B]

Lese ich richtig im Traueintrag aus der Pfarre Sollenau von Josef Abel und Magdalena Brückler, dass da in der mittleren hier abgebildeten Kolumne steht:

XXX-
feld
No. 14
mit 1 Sohne

Das wäre ja hochinteressant...

[katrinkasper]

Guten Tag,
nein, auch da steht nichts vom Rudolf.
Da steht "seit 1 Jahre".

[Zita]

Hallo Fredy,

hier steht die Adresse und wie lange sie dort wohnt:

Petrifeld No 14 seit 1 Jahre

Was genau willst du über Rudolf Brückler wissen? Wohnadressen in Wien kannst du im Wiener Stadt- und Landesarchiv suchen lassen (Meldezettel ab ca. 1904), die Auskunft kostet €35,- pro angefangener halber Stunde.

LG Zita

[F_B]

Hallo Fredy,

hier steht die Adresse und wie lange sie dort wohnt:

Petrifeld No 14 seit 1 Jahre

Was genau willst du über Rudolf Brückler wissen? Wohnadressen in Wien kannst du im Wiener Stadt- und Landesarchiv suchen lassen (Meldezettel ab ca. 1904), die Auskunft kostet €35,- pro angefangener halber Stunde.

LG Zita

Ich möchte einfach gerne nachvollziehen wo er gelebt haben könnte und ob er mit der Familie lebte damals.

Natürlich wäre es schön mehr in Erfahrung zu bringen, über einen möglichen Vater, aber das wird wohl sehr schwierig.