[gelöst] Sterberegister [1869] - [Kirchengemeinde Gimritz]

[alex_3211]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1869
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchengemeinde Gimritz
Namen um die es sich handeln sollte: Stoye, Johann Christoph Gottfried und Johanne Christiane

Liebe Mitforscher/-innen,


ich benötige eure Hilfe im oben genannten Dokument um zwei, drei Worte zu klären, die ich nicht entziffern kann.


Für Eure Hilfe bedanke ich mich schonmal...




Viele Grüße
Alex...





Eintrag 3




Frau Johanne Christiane Stoye, Ehefrau ist ???? ????
u. Handarbeiter Johann Christoph Gottfried Stoye zu Gim-
ritz, geb. Förster


evangelisch

[Jürgen Wermich]

des Häuslers

[Feldsalat]

Ich würde lesen


Ehefrau des Häuslers

[alex_3211]

Danke Euch!


Wem würdet Ihr in diesem Text den Namen "geb. Förster" zuordnen? Mann oder Frau?

[Jürgen Wermich]

Wem würdet Ihr in diesem Text den Namen "geb. Förster" zuordnen? Mann oder Frau?

Das meinst Du nicht ernst, oder?
1869!
Der Frau.

[Feldsalat]

Ich würde den Geburtsnamen auf jeden Fall der Frau zuordnen.

[alex_3211]

Doch die Frage war ernst gemeint, weil sie im Zusammenhang mit anderen Unterlagen einfach gestellt werden mußte.




Wie gesagt - vielen vielen Dank...



gelöst...