Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 29.09.2022, 04:03
Benutzerbild von HindeburgRattibor
HindeburgRattibor HindeburgRattibor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 24.08.2011
Ort: USA
Beiträge: 944
Standard Traueintrag 1822

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1822
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bladernheimn, Westerwaldkreis
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Schmidt & Elisabetha Thoma


Hallo zusammen,


anbei der Traueintrag meiner Vorfahren aus Bladernheim. Ich würde mich hier sehr über eure Hilfe freuen! Vielen Dank schon mal im Voraus.



Geburtszeit und Ort des Mannes:

1794 12 (?) April
Niederelbert

Confession, Stand, Gewerbe und Wohnort:

katholisch ledig
x
Niederelbert

Seiner Eltern Name, Stand, Gewerbe und Wohnort:

Georg Schmidt
Elisabetha Müller
x Ackersleute
Niederelbert

Tauf- und Familienname der Frau:

Elisabetha Thoma(?)

Geburtszeit und Ort der Frau:

1802 eintausend
achthundertzwei
16 sechszehnten
April Bladern-
heim (?)



Confession, Stand, Gewerbe und Wohnort der Frau:
katholisch
ledig
x
Bladernheim


Ihrer Eltern Name, Stand, Gewerbe und Wohnort:
Ackersmann
x (Rest unleserlich)


Name, Wohnort und Confession des copulierenden Geistlichen.


Benedict
Hohlermann(?)
kahtolischer
Geistlicher
Montabaur


Zeugen bei der Copulation:
x


Zeit und Ort der Proclamation:


25
30
Dezember
1 Januar
Montabaur (?)


Bemerkungen:


Beschlossen(?)


https://data.matricula-online.eu/de/...ad+K+1_2/?pg=2
__________________
LG HindeburgRattibor

Forsche im Raum
Hessen
Nordrhein-Westfalen
Rheinland-Pfalz
Oberschlesien
Tschechien und Türkei
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 29.09.2022, 08:44
Benutzerbild von jacq
jacq jacq ist offline
Super-Moderator
 
Registriert seit: 15.01.2012
Beiträge: 9.287
Standard

Moin,

Geburtszeit und Ort des Mannes:

1794 den 1ten ersten 10ber
Niederelbert

Confession, Stand, Gewerbe und Wohnort:

katholisch ledig
Bauerssohn
Niederelbert

Seiner Eltern Name, Stand, Gewerbe und Wohnort:

Georg Schmidt
Elisabetha Müller
Ehe u. Ackersleute
Niederelbert

Tauf- und Familienname der Frau:

Elisabetha Thome

Geburtszeit und Ort der Frau:

1802 eintausend
achthundertzwei
den 16ten sechszehnten
April Bladern-
heim

Confession, Stand, Gewerbe und Wohnort der Frau:
katholisch
ledig
Bauerstochter
Bladernheim

Ihrer Eltern Name, Stand, Gewerbe und Wohnort:
Adam Thome
Anna Springer (oder Sprenger)
Ehe- und

Ackersleute
Bladern-
heim


Name, Wohnort und Confession des copulierenden Geistlichen.


Beneficiat
C. Schlemmer
katholischer
Geistlicher
Montabaur

Zeugen bei der Copulation:
Joh. Peter Kneuper
Adam Girhard


Zeit und Ort der Proclamation:

den 25ten
den 30ten
Dezember
den 1ten Januar
Montabaur

Bemerkungen:

A Schaaf Pfarr.
__________________
Viele Grüße,
jacq

Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 29.09.2022, 09:51
Benutzerbild von HindeburgRattibor
HindeburgRattibor HindeburgRattibor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 24.08.2011
Ort: USA
Beiträge: 944
Standard

Super, vielen Dank jacq!
__________________
LG HindeburgRattibor

Forsche im Raum
Hessen
Nordrhein-Westfalen
Rheinland-Pfalz
Oberschlesien
Tschechien und Türkei
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 17:23 Uhr.