Quelle bzw. Art des Textes: Kirchbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1775
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Westpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Risto/Ristow/Ristau
Jahr, aus dem der Text stammt: 1775
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Westpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Risto/Ristow/Ristau
Guten Morgen zusammen,
ich bräuchte ein wenig Hilfe bitte beim entziffern:
Ich lese bisher:
No.70. den 15tn Nov. ist zu Briesen des Morgens ein Sohnl.
ehel: geboren xxxx eodem alhier in Schxxxxxx getauft
namens Jacob Risto xEINGEFÜGTER TEXT ???x der Vater ist Christian Risto
Ackerbauer u xxxxxxxx daselbst die Mutter ist Eli-
sabeth xxxxxxx ?xxxskin?, die Paten sind Michael
Haak Schulz, Jacob Ristow, Johan Ristow x Mar. Abra-
hamin gebohr. Folskin, Catar Fölskind geboh. Ristoin
Besonders der eingefügte Text und der 2. Vorname und Nachname der Mutter wären interessant zu wissen.
Danke euch!
Gruß
Oliver
Kommentar