[gelöst] Heirat von Martin Schaub und Eva Elisabeth Eckert 1792 Elsass

[Chatterhand]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1792
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Drachenbrunn Elsass
Namen um die es sich handeln sollte: Schaub und Eckert

Nach langer Zeit möchte ich Euch wieder mal bitten mir zu helfen ein paar Worte zu lesen´:

Den 3. Januar 1792 wurde nach drei ?? proclamation in der Kirche zu ?? ehelich eingesegnet Martin Schaub des Jacob Schaub Bürgers zu Drachenbrunn mit ?? Elisabetha ?? seiner Ehefrau ehelich ?? ?? Sohn alt 25 Jahr und 21 Tage und Eva Katharina Eckert

Vielen Dank

Wilfried

[malu]

Hallo,
ich lese:

Den 3. Januar 1792 wurde nach drei Sonntägiger proclamation in der Kirche zu Birlenbach ehelich eingesegnet Martin Schaub des Jacob Schaub Bürgers zu Drachenbrunn mit weiland Elisabetha Arnholdin seiner Ehefrau ehelich erzeugter lediger Sohn alt 25 Jahr und 21 Tage und Eva Katharina Eckern (am Rand: Eckert)

LG
Malu

[Chatterhand]

Danke Malu,

wäre ich nie drauf gekommen. Komisch nur wenn man jetzt drüber liest lese ich das genauso...

Wilfried