Bitte um Lesehilfe Sterbeeintrag 1675

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • mabah
    Benutzer
    • 08.10.2020
    • 16

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe Sterbeeintrag 1675

    Quelle bzw. Art des Textes: Archion
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1675
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Fluorn, Dekanat Sulz am Neckar
    Namen um die es sich handeln sollte: Hannß Besch



    Hallo Zusammen,

    ich bräuchte Hilfe vor allem im Textteil der beiden Ehefrauen. Bisher kann ich nicht herausfinden, ob Martha Schildtenhelm (Schittenhelm in anderen Quellen) aus Vogelsberg stammt oder ob das, ihr Mädchenname war. Hinter Vogelsberg könnte ein Ortsname stehen, der mit A beginnt.

    Ich lese Folgendes:

    ----
    Fluorn, ... ... ...
    -----
    1. Eh mit Martha Schildtenhelm... ab(?) dem(?) Vogelsberg, Al..., einer Wittib, ehlich gelebt mit dieser ungefahr 30 Jar verbringet, 8 Kind, davon 3 noch bey leben
    2. Eh mit Brigitta Bandtlinin von Bäsing(?), Bußweiler(?) ... an 23 Jaren mit ihr verbringet, 6 Kinder, davon noch 5 bey leben

    Vielen herzlichen Dank für Eure Mühe!
    Viele Grüße
    maba
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19753

    #2
    Alpirsbacher und Rottweiler Amt (Alpirsp. und Rothweiler).
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19753

      #3
      Guten Abend,
      Bösingen liegt noch heute im Kreis Rottweil.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • mabah
        Benutzer
        • 08.10.2020
        • 16

        #4
        Dankeschön Horst! Die beiden Ortsangaben Alpirsbacher Amt und Bösingen helfen mir sehr weiter.

        Kommentar

        Lädt...
        X