Verwirrung bei Familiennamen: "or" als Namenszusatz

[MartinaK.]

Hallo ihr Lieben,

bei meiner Ahnenforschung ist mir folgendes aufgefallen:

Heiratete ein Mann eine Bauerntochter bekam er zu seinem Namen den Namen der Braut als Zusatz verbunden mit or
Beispiel: Feldmann or Eilers
Denke mir, dass auf dem Hof keine männlichen Erben waren und der Name weiter bestehen sollte!?

Warum aber bekam ein neu geborenes Kind den Nachnamen des Bauern, auf dessen Hof die Eltern lebten?

Ist mir vorallem im westfälischen Raum aufgefallen! Hoffe, mir kann jemand weiterhelfen!?
Lieben Dank

[animei]

Hallo Martina,

die Angaben hast Du sicher von familysearch, und das "or" heißt nur "oder". Zu den westfälischen Hofnamen wurde hier im Forum schon einiges geschrieben, gib oben bei Suche einfach mal "Hofnamen" ein, da müsstest Du fündig werden. Oder schau mal hier, da wird es erklärt: http://wlkissmer.gmxhome.de/HOF.htm

[MartinaK.]

Hallo animei,
danke für deine Antwort!
Habe noch Originalurkunden auf denen es steht, aber bei familysearch habe ich es auch gesehen!
Gruß
Martina

[animei]

Hallo Martina,

ich meinte, dass das "or" von familysearch stammt, in den Originalurkunden wird es sicher nicht stehen.

[MartinaK.]

Liebe animei,
da hast du recht, hab noch mal nachgeschaut!

Steht dann der Name des Bräutigams mit Zusatz Colon und Name der Braut
oder
Name des Brautigams gen.( genannt) Name der Braut

Danke dir

[Fronja]

Zum Wort "or" hätte ich auch eine kleine Frage.

Bei mir handelt es sich um ein Elternpaar.

Er heißt bei der Geburt Meierling (1780) mit Nachnamen. Bei der Heirat ebenfalls und die Frau Vette.

Bei der Geburt der Kinder heißt er "Meierling or Vette", sie weiterhin Vette. Die Kinder heißen mal "Meierling or Vette" oder Meierling oder Vette mit Nachnamen. Sind aber alle Kinder nach der Heirat geboren.

Ist das normal?

LG
Stefanie

[MartinaK.]

Hallo Fronja,

normal war früher nichts!
Geh mal davon aus, dass Frau Vette eine Bauerntochter war und der Name erhalten bleiben sollte!
Vieles lag auch an der Korrektheit des Pfarrers! Die Kinder werden wohl ehelich gewesen sein!? Aber das kann man nie so genau sagen, nicht nur in der heutigen Zeit gibt es Kuckuckskinder.
Liebe Grüße
MartinaK.

[animei]

Hallo Stefanie,

ich vermute mal, auch Deine Informationen sind von familysearch. Diese Daten werden ja von Privatpersonen aus den Verfilmungen der Original-Kirchenbücher abgeschrieben. Es kann also sein, dass aus dem KB nicht klar hervorgeht, welchen Namen das Kind tatsächlich bekam, oder es sind beide Namen genannt (also auch der Hofname) und der "Abschreiber", der die Sache mit den Hofnamen nicht kennt, wurde nicht schlau daraus und schrieb eben beide. ("Or" ist nur das englische Wort für "oder" und steht im Kirchenbuch ganz bestimmt nicht drin, wahrscheinlich steht in Deinem Fall "Meierling genannt Vette".)

In Geburtseinträgen wird oft nur der Vorname der Ehefrau genannt, oder eben der Mädchenname. Um herauszufinden, ob die Kinder unehelich waren, genügt eigentlich das Heiratsdatum der Eltern, oder eben ein Blick ins Kirchenbuch bzw. die Verfilmungen, denn dort ist meist mehr zu erfahren als in der Datenbank der Mormonen.

[Friedrich]

Moin Martina,

da dies keine klassische Umfrage ist, sondern mehr eine Nachfrage als Erfahrungsaustausch, verschiebe ich das mal.

Friedrich

[Fronja]

Gedacht habe ich mir das fast mit dem Namen.

Die Daten der Kindersind von einer Urkunde, deshalb weiß ich, das die Vette mit Nachamen hießen.

Die Daten der Eltern sind von familysearch und hoffentlich demnächst auch zum Original lesen in einer Aussentelle der Mormonen.

LG
Steffi

[animei]

Die Daten der Eltern sind von familysearch und hoffentlich demnächst auch zum Original lesen in einer Aussentelle der Mormonen.

Das heißt, Du hast die Filme bereits bestellt. Na, dann wirst Du ja sehen, was wirklich in den Einträgen steht.

[roi]

Die Mormonen haben diese sache mit dem Hofnamen nicht durchschaut. Die Väter gaben ihren Namen nicht auf, sondern behielten ihn offiziell, wurden aber eben mit m Hofnamen genannt. Die Kinder erhielten in der Regel den Hofnamen, aber das zeigte sich erst, wenn sie selbst heirateten, weil in den meisten Taufeinträgen gar kein Familienname für das Kind steht, sondern nur die Eltern mit ihren Geburtsnamen.
Wenn man bei den Mormonen nach weiteren Einträgen der Kinder sucht, ist es sinnvoll, es einfach mit beiden Namen zu probieren.