Erbitte Lesehilfe bei Taufeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Lynne
    Erfahrener Benutzer
    • 24.06.2009
    • 317

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Taufeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1780
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schirgiswalde
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Halli Hallo!

    Ich brauche bitte eure fachkundige Hilfe beim Lesen eines Taufeintrages. Das folgende lese ich:


    Schirgiswalde
    Männlich
    17

    21) Vormittags um 11 Uhr ist ……. gebohren, d 22 v …….. Capell getauft worden
    Johann Laurentz ……. ……….. Frantz Jängen, Häußler und Leinweber,
    Mutter Maria Elisabeth, gebohrene Waldin v hier. …….. …… Andreas
    ………, Häußler und …….. Test (?) Anna Rosina, des Hanß George
    Reinisch, Häußlers und Steinmetzes Eheweib: item Jacob Marck, ……
    ………. arbeiter in Neu:Calenberg


    Vielen Dank schonmal!
    Angehängte Dateien
    Jeder macht was er will, keiner was er soll, aber alle machen mit!
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19756

    #2
    Hallo,
    nur die Berufe:
    Haußler / Leinweber
    Haußler / Fleischhackermeister
    Haußler / Steinmetzers
    Pulvermachers arbeiter
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Lynne
      Erfahrener Benutzer
      • 24.06.2009
      • 317

      #3
      Danke schonmal! :-)
      Jeder macht was er will, keiner was er soll, aber alle machen mit!

      Kommentar

      Lädt...
      X