Wie heißt der Ort

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • LutzM
    Erfahrener Benutzer
    • 22.02.2019
    • 3028

    [gelöst] Wie heißt der Ort

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1678
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pablitschka / Sudeten
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo Ihr Lieben,
    ich brauch mal wieder Hilfe. Aus welchem Ort kommt der Bräutigam?
    Hochzeit vom 20. Febr., linke Seite, Mitte

    Am 20. Februar ist getraut
    worden, der Junggesell
    Friedrich Kurpall Adam Infant?
    mit der Jungfrau Dorothea
    des Georg Neumanns eheli.
    Tochter von Pablitschka
    zu Hirschberg ... Stankowitz??? oder steht da nochmal "getraut worden"?

    Ein paar Sachen sind interpoliert, da mir die Braut bekannt war, wie heißt der letzte Ort und ist es wirklich der Herkunftsort des Fr. Kurpall?

    Vielen Dank für Eure Hilfe!
    Lieben Gruß

    Lutz

    --------------
    mein Stammbaum
    suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz
  • Huber Benedikt
    Erfahrener Benutzer
    • 20.03.2016
    • 4650

    #2
    moin
    Am Schluss les ich ziemlich eindeutig "getraut worden"
    Das Wort nach Kupall "von" und dann ein Ort (nix 'Adam infant)
    könnt Tuhanz(l) heissen
    System:
    Im nächsten Eintrag steht nachm Namen "von Tomaschitz" (=Domaschitz)
    Zuletzt geändert von Huber Benedikt; 08.03.2021, 17:12.
    Ursus magnus oritur
    Rursus agnus moritur

    Kommentar

    • LutzM
      Erfahrener Benutzer
      • 22.02.2019
      • 3028

      #3
      Huber,
      hab vielen Dank! Je länger ich darauf starre um so mehr sehe ich es auch so.
      ...und jetzt hab ich auch die ersten Kinder in Tuhanzel entdeckt!
      Alles richtig! Danke!

      edit: Ist ja auch gleich neben Pablitschka, so passt das!
      Zuletzt geändert von LutzM; 08.03.2021, 17:22.
      Lieben Gruß

      Lutz

      --------------
      mein Stammbaum
      suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

      Kommentar

      Lädt...
      X