[gelöst] Trauungsbuch Balthersar Schmölz

[reiberl]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1749
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lengdorf Oberbayern
Namen um die es sich handeln sollte: Balthasar Schmölz

Hallo,
ich hab hier einen Trauungsbucheintrag, ich kann einiges nur erahnen. Ich glaube es macht keinen Sinn, dass ich etwas davon schreibe.
Vielleicht hat trotzdem jemand Lust mir zuhelfen.


Vielen dank und schönen Gruß
Reinhard

http://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitales-archiv.erzbistum-muenchen.de%2Factaproweb%2Fmets%3Fid%3DRep_69fae7fe-97ff-4212-9992-eb30ed68ff58_mets_actapro.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=121&cHash=72298ca50e5e7ec77e18c97fefe2c815

[Zita]

Hallo Reinhard,

ich sehe auf dieser Seite 1x Schmölz und 2x Balthasar, leider nicht in Kombination, daher weiß ich nicht, ob es für dich trotzdem interessant ist.

Bitte auf jeden Fall einen Lückentext machen, wegen des win-win-Effekts: du übst und wirst immer besser, die Lesehelfenden haben weniger Aufwand und sind schneller.

LG Zita

[Kastulus]

Kann das vielleicht Basilius Schmölz bedeuten?

Schönen Sonntag, Kastulus

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese ebenfalls "Basilius".

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina

[Astrodoc]

Hallo!

Wie Zita schon richtig mitteilte, ist in dem von dir gezeigten Ausschnitt kein Balthasar, sondern ein Basilius Schmölz benannt.

Hier meine Lesung, mit Lücken und Unsicherheiten.


Sponsalia de futuro 8. octob.(ris) et de praesenti 24.
Nov.(embris) Contraxerunt honestus Basilius Schmölz p.l.(?)
viduus in Wimpersing et pudica Margartha;
honesti Simonis Barn Frischels zu Loipfing et
Mariae ux.(oris) ejus p.p.m.m. (amborum piae memoriae) filia legitima. Testes
fuerunt * Co..anis Pfändler(?) Baur zu ... et ...
hofer Baur ... ... ... assistente Joa. Evang.
Nidermayr Provisore loci.


* ab hier andere Handschrift (wahrscheinlich die des Johann Adam Schuechbauer, s. nächster Eintrag)

[Horst von Linie 1]

p.t. für pro tempore.
Klingt hier etwas deplatziert.

fuerunt Casparus...Balthasar

[reiberl]

Schmölz passt, Blasius nicht, ist vermutlich nich der richtige eintrag


Danke vielmals

[Tinkerbell]

Hallo.

Schmölz passt, Blasius nicht, ist vermutlich nich der richtige eintrag


Danke vielmals

Nicht Blasius sondern Basilius

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina