ein Ort und ein Vorname bitte

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • GiselaR
    Erfahrener Benutzer
    • 13.09.2006
    • 2183

    [gelöst] ein Ort und ein Vorname bitte

    Quelle bzw. Art des Textes: Heirat Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1620
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: KB Simmern unter Dhaun ( 55618 Simmertal)
    Namen um die es sich handeln sollte: ?


    Guten Abend,
    über 2 Worte würde ich mich freuen.
    Im übrigen lese ich folgendes:

    It. den 11.ten Junii Philips, Hans Bernhardt
    Dheunerts Sohn in Dhaahl Dhaun und Magda
    lena .... Mayerß v Do..... im
    Bistumb Trier dochter copuliert worden.

    Linke Seite, 4. von oben
    Datei von filehorst.de laden


    Vielen Dank im Voraus
    Grüße
    Gisela
    Ruths, Gillmann, Lincke,Trommershausen, Gruner, Flinspach, Lagemann, Zölcke, Hartz, Bever, Weth, Lichtenberger, von der Heyden, Wernborner, Machwirth, von Campen/Poggenhagen, Prüschenk von Lindenhofen, Reiß von Eisenberg, Möser, Hiltebrandt, Richshoffer, Unger, Tenner, von Watzdorf, von Sternenfels
  • Anna Sara Weingart
    Erfahrener Benutzer
    • 23.10.2012
    • 15113

    #2
    Hallo, den Ortsnamen kann ich auch nicht enträtseln


    It. den 11.ten Junii ist Philips, Hans Bernhardt
    Dhaunerß Sohn im Dhaahl Dhaun und Magda
    lena Pleseges [Blasius] Mayerß v Do___r im
    Bistumb Trier Dochter copulirt worden.
    Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 23.03.2022, 00:20.
    Viele Grüße

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 15113

      #3
      vielleicht dieser Ort im Bistum Trier


      Entfernung 20 km
      Entfernungsrechner zeigt die Entfernung zwischen Dommershausen, Rheinland-Pfalz, DEU und Simmern-Hunsrück, Rheinland-Pfalz, DEU und stellt die Fahrstrecke auf einer Karte dar. Mit Luftlinie, Reisedauer, Flugroute.
      Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 23.03.2022, 00:34.
      Viele Grüße

      Kommentar

      • Anna Sara Weingart
        Erfahrener Benutzer
        • 23.10.2012
        • 15113

        #4
        Nachtrag/Korrektur: wohl doch eher "Plesges Mayer"

        wie gesagt, Grundform müsste Blasius sein
        Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 23.03.2022, 00:57.
        Viele Grüße

        Kommentar

        • GiselaR
          Erfahrener Benutzer
          • 13.09.2006
          • 2183

          #5
          hallo Anna Sara Weingart,
          danke fürs Lesen

          Dhaunerß ist wahrscheinlich ok, obwohl ich schon auch am Ende so ein t mit einem verzogenen s gesehen habe. Wie dem auch sei, in "Wirklichkeit" heißt er Deinert obwohl er das nicht weiß und auch nie erfahren wird,

          Plesege(s)/Blasius ist richtig gut, Applaus, da wär ich nicht so bald drauf gekommen.

          An Dommershausen hatte ich auch schon gedacht, einfach, weil ich nichts besseres gefunden habe und der Wortanfang einigermaßen passt. Wikipedia sagt, im örtlichen Dialekt heiße es Dommasch .... hmm ... Möglicherweise stimmt es trotzdem.

          Gisela
          Ruths, Gillmann, Lincke,Trommershausen, Gruner, Flinspach, Lagemann, Zölcke, Hartz, Bever, Weth, Lichtenberger, von der Heyden, Wernborner, Machwirth, von Campen/Poggenhagen, Prüschenk von Lindenhofen, Reiß von Eisenberg, Möser, Hiltebrandt, Richshoffer, Unger, Tenner, von Watzdorf, von Sternenfels

          Kommentar

          • GiselaR
            Erfahrener Benutzer
            • 13.09.2006
            • 2183

            #6
            das g wird wohl wie ch ausgesprochen, das passt
            Ruths, Gillmann, Lincke,Trommershausen, Gruner, Flinspach, Lagemann, Zölcke, Hartz, Bever, Weth, Lichtenberger, von der Heyden, Wernborner, Machwirth, von Campen/Poggenhagen, Prüschenk von Lindenhofen, Reiß von Eisenberg, Möser, Hiltebrandt, Richshoffer, Unger, Tenner, von Watzdorf, von Sternenfels

            Kommentar

            • Anna Sara Weingart
              Erfahrener Benutzer
              • 23.10.2012
              • 15113

              #7
              Wenn es heute Dommasch heißt, dann früher vielleicht Dommers.
              Im Eintrag könnte Dommer stehen
              Viele Grüße

              Kommentar

              • GiselaR
                Erfahrener Benutzer
                • 13.09.2006
                • 2183

                #8
                ja, seh ich auch so. Ich nehms vorerst mal. Es ist die erste Ehe meines Vorfahren, ich stamme aus der dritten Ehe. Wäre halt nett, alles sicher zu haben, aber fast sicher ist es immerhin.
                Danke dir nochmal.
                Gisela
                Ruths, Gillmann, Lincke,Trommershausen, Gruner, Flinspach, Lagemann, Zölcke, Hartz, Bever, Weth, Lichtenberger, von der Heyden, Wernborner, Machwirth, von Campen/Poggenhagen, Prüschenk von Lindenhofen, Reiß von Eisenberg, Möser, Hiltebrandt, Richshoffer, Unger, Tenner, von Watzdorf, von Sternenfels

                Kommentar

                Lädt...
                X