Quelle: Katholisches Kirchenbuch der Stadtkirche zu Glogau
Jahr: 1792
Ort der Herkunft: Glogau in Schlesien/Niederschlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Christian Graf, Anna Maria Elisabeth Walter, Christiane Elisabeth Graf
Hallo, kann bitte jemand über das folgende Bild (2. Eintrag) und den angehängten Text schauen?
Ich bin mir bei einem Wort unsicher und ein weiteres kann ich nicht entziffern.
1. "erwerthin" das E und die Endung thin ist recht klar ersichtlich, aber beim Teil dazwischen bin ich mir unsicher. Kann das bitte jemand bestätigen oder korrigieren?
2. der Monat der Geburt. Die Taufe fand am 06.01. statt. das Kind davor war am 02.01 geboren und am 04.01 getauft. Logischerweise müsste die Geburt der Christina am 03.01. gewesen sein, aber die Schriftzeichen sehen bei weitem nicht wie Jan. aus, wie beim ersten Eintrag. Ich kann ein z erkennen. Die einzigen Monate mit z sind März und Dezember. Beides wäre zu damaliger Zeit eine lange Zeitspanne zwischen Geburt und Taufe. Kann mir bitte jemand bei dem Wort helfen?
"Erschienen (abgekürzt) dem Herr Capellan p: Weinert getaufet worden
der Christian Graff Musquetiers unter dem Hochlöblichen
General Lieutnant von Wolfframsdorffschen Regiment
und Tit:[Titulatur] pl:[hochwohlgeboren] Herrn Obristen von Schweidnitz Compagnie von
seiner ehrwerthin? Anna Maria Elisabeth gebohrenen
Waltern erzeugtes Mägdelein namens Christina Elisabetha
gebohren den 3ten: ??? um halb Drey Uhr."
Kommentar