Todesfall

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Andreas MD
    Erfahrener Benutzer
    • 30.03.2014
    • 107

    [gelöst] Todesfall

    Quelle bzw. Art des Textes: Todesfall
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1824
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kremitten
    Namen um die es sich handeln sollte: Perplies


    Liebe Übersetzer!

    Ich brauche mal wieder Eure Hilfe zu u.a. Text. Ich lese:
    „Den 7. Dezember ist der Gottfried Perplies welcher am 20. November........ von 58 Jahren gestorben begraben worden.“
    Vielen Dank!
    Angehängte Dateien
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5878

    #2
    hola, ich lese:

    am kalten Brande in einem Alter von
    verstorben
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    Lädt...
    X