Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 20.08.2010, 00:07
Benutzerbild von Waldschrat
Waldschrat Waldschrat ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.05.2009
Ort: Freie und Hansestadt Hamburg
Beiträge: 151
Standard Wilhelm Meyer war 3X verheiratet

Ich habe durch einen glücklichen Zufall einen ganzen Ordner voller alter Dokumente und Schreiben unserer Familie erhalten.
Einige Seiten kann ich aber nicht lesen und könnte Eure Hilfe gebrauchen.

Was ich lesen kann:

Der Conductor und Maire Anton Wilhelm Meyer war 3X verheiratet.
1 ..? mit Christine …? …. geb. Engel.

Kinder: 1 ….. *05.05.1804 getauft 03.06.1804
2….. *31.10.1805 getauft 24.11.1805 oo 29.03.1832 mit Gutsbesitzer …. Heinrich Meyer in
Glimmerode
3….

Das Datum der Geburt und der Taufe kann ich lesen den Rest aber leider nicht mehr.

Zur besseren Übersicht habe ich die 3 Ehen in 3 Bilder aufgeteilt.

Kann mir bitte hierbei jemand helfen?

Vielen Dank im Voraus.
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 3-Verh Meyer001.jpg (131,2 KB, 22x aufgerufen)
Dateityp: jpg 3-Verh Meyer002.jpg (125,8 KB, 12x aufgerufen)
Dateityp: jpg 3-Verh Meyer003.jpg (123,6 KB, 7x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße
Uwe

FN: Händler, Hensel, Roeper, Streit, Meyer, Arndt, Bergmann, Wruck, York, Brückner, Netern, Selke, Wolter

Die Suche beschränkt sich doch nicht nur auf die reinen Geburts-, Heirats- und Sterbedaten meiner Vorfahren, sondern auch nach deren Lebensgewohnheiten und dem Alltag.
Meine Familie

Geändert von Waldschrat (21.08.2010 um 23:52 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 20.08.2010, 08:35
Benutzerbild von karin-oö
karin-oö karin-oö ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 01.04.2009
Beiträge: 2.652
Standard

Hallo Uwe!

Ich beginne mit Bild 1:

Der Conductor und Maire Anton Wilhelm Meyer war 3X verheiratet.
1 Ehe mit Christine verwitwete Lahsten? geb. Engel.

Kinder: 1 Anton Wilhelm *05.05.1804 getauft 03.06.1804
2. Henriette Louise *31.10.1805 getauft 24.11.1805 oo 29.03.1832 mit Gutsbesitzer Karl Anton Heinrich Meyer in
Glimmerode
3. Karl August * 22.3.1807 get. 31.3.1807
kurz darauf starb die Mutter am 27.3.1807 am Nervenfieber alt 35 J.
dieser Karl August ist im October 1838 getraut in Hildesheim mit Auguste
Dorothea Muhlart?, geb. zu Wolmar? Liefland am 23.5.1814
war aber Domänenpächter in Reinhausen.

Schöne Grüße
Karin
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 21.08.2010, 10:38
Benutzerbild von Waldschrat
Waldschrat Waldschrat ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 07.05.2009
Ort: Freie und Hansestadt Hamburg
Beiträge: 151
Standard

Hallo Karin,

Grossartig. Vielen Dank. Ich freue mich sehr, dass Du so viel entziffern konntest. Das hilft mir ungemein weiter.
__________________
Viele Grüße
Uwe

FN: Händler, Hensel, Roeper, Streit, Meyer, Arndt, Bergmann, Wruck, York, Brückner, Netern, Selke, Wolter

Die Suche beschränkt sich doch nicht nur auf die reinen Geburts-, Heirats- und Sterbedaten meiner Vorfahren, sondern auch nach deren Lebensgewohnheiten und dem Alltag.
Meine Familie
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 21.08.2010, 16:25
henrywilh henrywilh ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 8.518
Standard

Bild 2:

II Ehe mit Anna Catharina Lahsten[?] aus Walsrode getraut 21.11.1808 in Reinhausen

Kinder:
4. Ernst Adolf x 4.9.1809 get. 1.10.1809 + 6.2.1812 am Nervenfieber
5. Louis .......[kannst du lesen]
6. Gottlieb .......
7. Carl Wilhelm .......
8. Friedr. Ferdinand .......
9. Charlotte Dorothea Eleonore .......
11. Friederike Dorothea .......
10. Gustav Ernst ......
Die 2. Frau starb am 15.2. 1822 während einer Schwangerschaft alt 43 J. 7 Mon.

("Sanft ruhe die Gute, das Muster einer frommen redlichen Ehefrau und christlichen
Mutter ihrer rechten und Stiefkinder")
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm

"Man muss das Wahre immer wiederholen, weil auch der Irrtum um uns immer wieder gepredigt wird." J. W. v. Goethe
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 21.08.2010, 16:43
henrywilh henrywilh ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 8.518
Standard

3. Bild [leider mit einer Lücke]:

III. Ehe mit Marie Friederike Dankwirts
totgeborner Sohn x 4.8.1826.

Der Vater starb (als Domänenpächter) am 22.2.1833 alt 58 J. 10 Mon
unter Hinterlassung von ... ... 10 Kindern an einem aufgegangenen
inneren Geschwür.

Sehr geehrter Herr Meyer! Für die Geburtsurkunde erbitte ich 1 Rt in Briefmarken für
die Pfarrkasse. - Falls die obigen nicht erbetenen Nachrichten für Sie Wert haben,
bitte ich um weitere 2 Rt. Da Sie von Familienforschung schreiben, meinte ich
Ihnen damit einen Dienst zu tun.
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm

"Man muss das Wahre immer wiederholen, weil auch der Irrtum um uns immer wieder gepredigt wird." J. W. v. Goethe
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 21.08.2010, 16:48
Benutzerbild von Friederike
Friederike Friederike ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.01.2010
Beiträge: 7.350
Standard

Hallo zusammen,

eine kleine Ergänzung:

unter Hinterlassung von einer Witwe u. 10 Kindern
__________________
Viele Grüße
Friederike
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 21.08.2010, 18:39
henrywilh henrywilh ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 8.518
Standard

einer Witwe und

Ja, super Friederike, das ist es!
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm

"Man muss das Wahre immer wiederholen, weil auch der Irrtum um uns immer wieder gepredigt wird." J. W. v. Goethe
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 21.08.2010, 23:50
Benutzerbild von Waldschrat
Waldschrat Waldschrat ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 07.05.2009
Ort: Freie und Hansestadt Hamburg
Beiträge: 151
Standard

Hallo Friederike,
hallo Henry.

Ganz Ganz lieben Dank für Eure Hilfe.
Ich bin baff dass Ihr das alles lesen konntet.
So viele neue Daten und Namen für meinen Stammbaum.
Ich bin überwältigt.

nochmals DANKESCHÖN
__________________
Viele Grüße
Uwe

FN: Händler, Hensel, Roeper, Streit, Meyer, Arndt, Bergmann, Wruck, York, Brückner, Netern, Selke, Wolter

Die Suche beschränkt sich doch nicht nur auf die reinen Geburts-, Heirats- und Sterbedaten meiner Vorfahren, sondern auch nach deren Lebensgewohnheiten und dem Alltag.
Meine Familie
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 00:03 Uhr.