[gelöst] Erbitte LH: Trauung Jarisch, Franz Anton und Juritza, Maria, 1719, Bruck an der Leitha

[AlfredKa]

https://data.matricula-online.eu/de/...2C3-04/?pg=517
Trauungsbuch Bruck an der Leitha 1673-1725 Fol 107l erster Eintrag

Liebe Transkriptionsexperten,


ich bitte um Lesehilfe zu obigem Eintrag - mir fehlen einige Begriffe und bei anderen bin ich mir unsicher.

Den 19 8ber Sponsus Franz Anton Jarisch ein Schuhmacher? Und witiber, Sponsa ... Maria
Juritzgin deß Christian Juritzas? ... bürger Und Schuhmacher? alhier selig.
... ... Wittib. testes Sponsi ... Nicolaus Zaunfurtner? Und? hinfort?. ...
Sponsa ...: Joseph Bronner? und Andreas Schuch?. Capellarij idem

Danke im voraus und liebe Grüße
Alfred

[LutzM]

Ich denke er war Tuchmacher.
hier auch:
gewester bürger Und Tuchmacher

[Zita]

Hallo,

ich lese noch:
Den 19 9ber Sponsus Franz Antoni Jarisch ein Tuchmacher Und witiber, Sponsa Frau Maria
Juritzgin deß Christian Juritzgo gewester bürger Und Tuchmacher alhier Selig
Hind[er]laßene wittib. Testes Sponsi Herr Nicolaus Zaunhueber Und Lienhort Rapp,
Sponsa H[err]: Joseph Bronner und Andreas Such? Copul.. idem

LG Zita

[Horst von Linie 1]

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/bruck-an-der-leitha/01%252C2%252C3-04/?pg=684

Ich würde die Lesung Brenner präferieren.

[AlfredKa]

Danke Lutz, Zita und Horst von Linie 1

für die Transkription und Ergänzungen
Liebe Grüße
Alfred