[gelöst] Wie heißt der Vater der Braut

[LutzM]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Liběšice u Litoměřic

Hallo Ihr Lieben,

ich steh' mal wieder auf dem Schlauch. Wie heißt der Brautvater? Andreas ???

rechte Seite, vorletzter Eintrag.

...Wiitiber Jacob Langer a. Pollep
mit Jungfrau Maria, des Andreas ... ehel.
Tochter zu Swarzenitz. ....

edit: Könnte es der Name aus dem späteren Index ganz oben sein?

Danke für Eure Hilfe!

[Anna Sara Weingart]

Hallo

... Wüttiber Jacob Langer à Pollep
mit Jungfr. Maria, des Andreas Eyßrichen Ehel.
Tochter, zu Swarzenitz


Zwischen dem ß und dem r könnte vielleicht noch ein Buchstabe stehen: Eyß_richen


Der lateinische Buchstabe à bedeutet "zu" (bzw. "in"): Jacob Langer à Pollep

[LutzM]

Danke Anna Sara! Ich habe meinen Eintrag inzwischen editiert, passt das mit dem Namen aus dem Index zusammen? Da meine ich Eissert zu lesen...

[Anna Sara Weingart]

Ich lese oben Eyßert, und unten Eisert

Wenn Du eine Maria mit passendem Alter findest, dann könnte das zusammen passen.
Also Eyßrich als Synonym zu Eyßert, bzw. Veränderung des FN im Laufe der Zeit

[LutzM]

Danke Dir! Dann nehme ich mal Eisert und werde sehen, wie es weitergeht.

[Anna Sara Weingart]

Was gefällt Dir an Eyßert nicht? Ist doch schön deutsch mit dem ß

[LutzM]

Hat mit gefallen nichts zu tun , erfahrungsgemäß wird es aber später zum (einfachen) Eisert. Ich habe die anderen Varianten ja im Blick, mal sehen ob ich ihre Geburt finde.

[LutzM]

Da ist sie schon. Hier lese ich jetzt Eysbrich. Was meinst Du?

[LutzM]

Jetzt hab ich auch die Hochzeit von Andreas. Aber wie heißt hier der Brautvater? Georg ...

[Anna Sara Weingart]

Da ist sie schon. Hier lese ich jetzt Eysbrich. Was meinst Du?

OK, jetzt wo Du es sagst, lese ich bei ihrer Trauung 1718: "Maria, des Andreas Eyßbrichen Ehel. Tochter"

[LutzM]

Danke!
... und jetzt bitte noch 'ne Idee zum Namen von Georg.

[Anna Sara Weingart]

Da ist sie schon. Hier lese ich jetzt Eysbrich. Was meinst Du?

Aber doch wieder mit ß:

... Andreas Eyßbrich ein
Jungergesell mit Jungfr. Elisabetha weylandt Geörg
Göcken


Es endet vermutlich __öcken, ich bin nicht sicher ob am Anfang wirklich ein G steht.
Aber was sollte sonst am Anfang stehen?

[LutzM]

Toll! Ich kann zwar noch nicht mal öcken erkennen, aber ich mach mich auf die Suche!

[Anna Sara Weingart]

Aber eigentlich sind das keine ö-Striche beim FN. Also fällt mein ö-Vorschlag auch weg:

... Geörg G__cken, oder ... Geörg __cken

[Anna Sara Weingart]

Hast Du ein Link zu einem Taufbuch vor 1686?