Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rummelsburg, Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Franz Jankowiak
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rummelsburg, Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Franz Jankowiak
Guten Abend,
ich benötige eine kurze Lesehilfe bei folgender Sterbeurkunde. Insbesondere die Angaben zum Vater und zur Mutter kann ich nicht verlässlich lesen. Vllt. kann jemand kurz aushelfen?
Ich lesen Folgendes:
"Nr. 751
Berlin, Rummelsburg, am 11. September 1916,
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
nach ... standesamtliche ....
anerkannt,
die ... Arbeitsfrau Marianna
Jankowiak, geborene Kotlarska
wohnhaft in Berlin-Rummelsburg, ... 8
und zeigt an, dass ihr Ehemann der Arbeiter
Franz Jankowiak,
62 Jahre alt, katholischer Religion,
wohnhaft in Berlin Lichtenberg, ... 8
geboren zu Wroniawy Kreis Bamst,
Sohn des Arbeiters ... Jankowiak
und seiner Ehefrau ..., geborene
Kokott, ... ...
... ... ...
zu Berlin Lichtenberg, ... 8,
am 9. September 1916
mittags um ... Uhr
verstorben sei.
Vorgelegt, genehmigt und unterschrieben,
Marianna Jankowiak, geborene
Kotlarska."
Vielen Dank vorab und viele Grüße,
Kirley
Kommentar