Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:
Hallo zusammen,
Ich fragte in Opole an, ob man prüfen könnte ob kath. Kirchenbücher welche das Jahr 1837 von Ciecierzyn/Neudorf umfassen vorhanden sind, und wenn ja ob man mir eine Taufe heraussuchen könnte. Die Antwort gibt mir trotz Google Translate noch ein paar Fragezeichen auf:
Szanowny Panie,
Bardzo doceniam wszelkie badania historyczne, także jeśli dotyczą one historii poszczególnych rodzin i sprowadzają się do genealogii. Wypada mi jednocześnie poinformować, że Archiwum Diecezjalne, zgodnie ze swoim Statutem i Regulaminem, nie prowadzi prac genealogicznych ani spadkowych. Możliwe jest natomiast samodzielne lub przez upełnomocnioną osobę wyszukiwanie potrzebnych zapisów na mikrofilmowych kopiach tych kościelnych ksiąg metrykalnych z terenu obecnej Diecezji Opolskiej, które zdołały przetrwać ostatnią wojnę. Należy w tym celu - najlepiej telefonicznie w godzinach urzędowania (wtorek 11.00-16.00, jeśli pozwolą obowiązki parafialne to do 20.00 z wyjątkiem świąt i wakacji) zarezerwować termin, ponieważ dostępne są tylko dwie przeglądarki, a
ja jestem proboszczem parafii oddalonej o prawie godzinę drogi od siedziby Archiwum. W niedalekiej przyszłości czas przyjęć zostanie rozszerzony.
Będę się starał pomóc Panu we wszystkim.
Korzystam z okazji, by wyrazić szacunek i życzyć Bożej opieki
ks. dr Sebastian Krzyżanowski, kierownik i jedyny pracownik Archiwum Diecezjalnego w Opolu
Bardzo doceniam wszelkie badania historyczne, także jeśli dotyczą one historii poszczególnych rodzin i sprowadzają się do genealogii. Wypada mi jednocześnie poinformować, że Archiwum Diecezjalne, zgodnie ze swoim Statutem i Regulaminem, nie prowadzi prac genealogicznych ani spadkowych. Możliwe jest natomiast samodzielne lub przez upełnomocnioną osobę wyszukiwanie potrzebnych zapisów na mikrofilmowych kopiach tych kościelnych ksiąg metrykalnych z terenu obecnej Diecezji Opolskiej, które zdołały przetrwać ostatnią wojnę. Należy w tym celu - najlepiej telefonicznie w godzinach urzędowania (wtorek 11.00-16.00, jeśli pozwolą obowiązki parafialne to do 20.00 z wyjątkiem świąt i wakacji) zarezerwować termin, ponieważ dostępne są tylko dwie przeglądarki, a
ja jestem proboszczem parafii oddalonej o prawie godzinę drogi od siedziby Archiwum. W niedalekiej przyszłości czas przyjęć zostanie rozszerzony.
Będę się starał pomóc Panu we wszystkim.
Korzystam z okazji, by wyrazić szacunek i życzyć Bożej opieki
ks. dr Sebastian Krzyżanowski, kierownik i jedyny pracownik Archiwum Diecezjalnego w Opolu
Ist das die Kernaussage?
Viele Grüße,
OlliL