Einzelnen Beitrag anzeigen
  #7  
Alt 22.02.2020, 09:08
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 23.353
Standard

Zitat:
Zitat von milutinus123 Beitrag anzeigen
Could you also translate the second picture also please?
Joseph Neuhauser
Bildhauer Sohn
des Andreas
Neuhauser eines
Bildhauers und der

Franziska geb.
Herman /:s:/


Katharina
Tochter des
Fabian Peßlar
eines Bauers
und der
Theresia geb
Schmiedl /:s:/


I think /:s:/ for seelig = deceased




Die Bücher von Brünn findest Du hier: http://actapublica.eu/matriky/brno/?...&hl_signatura=
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten