Quelle bzw. Art des Textes: 2 Geburtsurkunden, 1 Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1860 - 1875
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ząbkowice (Dąbrowa Górnicza), Strzemieszyce (Dąbrowa Górnicza)
Namen um die es sich handeln sollte: Bronisława Kubiczek (geb. Falfus) und
Wojciech Kubiczek
Jahr, aus dem der Text stammt: 1860 - 1875
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ząbkowice (Dąbrowa Górnicza), Strzemieszyce (Dąbrowa Górnicza)
Namen um die es sich handeln sollte: Bronisława Kubiczek (geb. Falfus) und
Wojciech Kubiczek
Bitte nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
Ich habe vom polnischen Staatsarchiv 2 Geburtsurkunden von meinen Großeltern bekommen. Eine Geburtsurkunde gehört Bronisława Falfus und die andere Urkunde Wojciech Kubiczek.
Dann gibt es noch die Heiratsurkunde von Wojciech und Bronisława.
Leider weiß ich nicht welche Datei welche ist, da alle 3 auf Russisch sind.
Wer kann helfen und mir sagen, was an wichtigen Eckpunkten in den jeweiligen Urkunden steht, also Geburtdatum, Geburtsort, Eltern, Tag der Heirat usw.
Ich freue mich auf eure Hilfe.
Schöne Grüße
Sabrina
Kommentar