Vorname unverständlich

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Steinfeld
    Erfahrener Benutzer
    • 06.08.2016
    • 143

    [gelöst] Vorname unverständlich

    Quelle bzw. Art des Textes: EWZ
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1944
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nazi-Reich
    Namen um die es sich handeln sollte: ?






    Hallo,
    kann mir jemand drei Wörter entziffern? Eins davon ist wohl ein Vorname, siehe Anhang.
    Vielen herzlichen Dank!
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 9910

    #2
    Hallo.

    Hast du noch etwas mehr Text ? Oder etwas mehr von diesen Dokument.

    Liebe Grüße und bleib gesund
    Marina

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19762

      #3
      Guten Abend,
      der Männername ist Heinrich.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 19762

        #4
        Und beide Frauen heißen wohl mit Vornamen "ANG".
        ANG für angeblich?
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Steinfeld
          Erfahrener Benutzer
          • 06.08.2016
          • 143

          #5
          Zitat von Tinkerbell Beitrag anzeigen
          Hallo.

          Hast du noch etwas mehr Text ? Oder etwas mehr von diesen Dokument.

          Liebe Grüße und bleib gesund
          Marina

          In diesem Dokument ist nur noch ein Wort händisch geschrieben, siehe Anhang.
          Angehängte Dateien

          Kommentar

          • Steinfeld
            Erfahrener Benutzer
            • 06.08.2016
            • 143

            #6
            Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
            Guten Abend,
            der Männername ist Heinrich.

            Hm... ja, das kann passen. Aber sind Sie sich 100% sicher?

            Kommentar

            • podenco
              Erfahrener Benutzer
              • 05.01.2011
              • 1510

              #7
              HEINRICH lese ich auch und statt ANG tippe ich auf UNG für ungenannt 🤔.
              ROHNER in Wachtel Kunzendorf Neustadt OS
              SCHREIER in Loos, Prinzdorf, Wehrau in NSL und Kreis Oppeln in OSL
              HAUGH in Mettmann und Wülfrath
              KOSIEK in Velbert und (Essen)Borbeck
              JÄGER in Zellingen
              RIESENWEBER / MEUSENHELDER o. MEISENHALTER / POHL /WIEHR o. WIER in der Ukraine, Wolhynien und Mittelpolen

              Kommentar

              • Astrodoc
                Erfahrener Benutzer
                • 19.09.2010
                • 8789

                #8
                Hallo!

                Man müsste wissen, ob das u ansonsten auch ohne Überstrich geschrieben wird. In dem Falle stimme ich einem "ung." wie "ungewiss" zu.

                "Heinrich" ist m.E. unstrittig!
                Schöne Grüße!
                Astrodoc
                ______


                Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
                Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

                Kommentar

                • Horst von Linie 1
                  Erfahrener Benutzer
                  • 12.09.2017
                  • 19762

                  #9
                  Zitat von Steinfeld Beitrag anzeigen
                  Hm... ja, das kann passen. Aber sind Sie sich 100% sicher?
                  Nomen semper incertus est.
                  Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
                  Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
                  Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

                  Und zum Schluss:
                  Freundliche Grüße.

                  Kommentar

                  • Steinfeld
                    Erfahrener Benutzer
                    • 06.08.2016
                    • 143

                    #10
                    Riesen Dank Euch!
                    Und was meint ihr ist das hier für ein Nachname? Etwa Zehner?
                    Angehängte Dateien

                    Kommentar

                    • Astrodoc
                      Erfahrener Benutzer
                      • 19.09.2010
                      • 8789

                      #11
                      Ja! Lateinische Schrift ... da dürfte nichts anderes zu lesen sein als "Zehner".
                      Schöne Grüße!
                      Astrodoc
                      ______


                      Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
                      Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

                      Kommentar

                      Lädt...
                      X