Lesehilfe Meldekartei erbeten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • IchVersuchsMal
    Erfahrener Benutzer
    • 24.01.2016
    • 642

    [gelöst] Lesehilfe Meldekartei erbeten

    Quelle bzw. Art des Textes: Meldekartei
    Jahr, aus dem der Text stammt: um 1950
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Augsburg
    Namen um die es sich handeln sollte: Endres Anna Maria


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Hallo,


    bei einer Meldekartei benötige ich wieder Eure Hilfe.


    Leider kann ich nicht alles entziffern.


    Anhang 1:


    Die Informationen zum Ehemann kann ich nicht ganz entziffern:


    ______ Uffz (=Unteroffizier) hier _____ Wagner _____hier +
    _______ (München)
    ______






    Anhang 2:


    Verehelicht am 20.05.1950/-5-
    hier, mit dem Polizeibeamten d.L.P, (=der Landespolizei?)
    _____ geb. 13.07.1919
    in Gabelbachergreuth
    wohnhaft hier




    Anhang 3
    2./20.10.31 Ulrich-Hofmair-Str. 9
    von Neuburg/Donau
    3./10.1.40 _____str. 26
    8./12.9.1941 bei _______ 5
    26.2./17.3.44 Ulrich-Hofmair-Str. 9
    6./6.4.44 aus Haunstetten
    26./27.4.1944 Ulrich-Hofmair-Str. 9
    von Haunstetten


    vielen Dank für Eure Hilfe,


    Jürgen
    Angehängte Dateien
  • Huber Benedikt
    Erfahrener Benutzer
    • 20.03.2016
    • 4650

    #2
    Grüss Gott
    zu1) nix Offizier...Exekutor ;-)))

    E. Paul, Ger(ichts) Vollz(ieher) hier
    u.Sofie geb. Wagner, hier +
    Deutsch-Bayern (München)
    dch Abstg (durch Abstammung)

    zu2)
    Verehelicht am 20.05.1950/-5-
    hier, mit dem Polizeibeamten d.L.P, (der Landespolizei)
    STÖCKLE Alois geb. 13.07.1919
    in Gabelbachergreuth
    wohnhaft hier

    zu3)
    2./20.10.31 Ulrich-Hofmair-Str. 9
    von Neuburg a.d.D(onau)
    3./10.1.40 Franzentorstr. 26
    8./12.9.1941 bei St.(öckle?) Ursula Engl. Inst. 5/a (= Maria Ward Schule)
    26.2./17.3.44 Ulrich-Hofmaier-Str. 9/0
    6./6.4.44 nach Haunstetten
    26./27.4.1944 Ulrich-Hofmaier-Str. 9/alt.
    von Haunstetten
    Zuletzt geändert von Huber Benedikt; 29.12.2019, 07:19.
    Ursus magnus oritur
    Rursus agnus moritur

    Kommentar

    • Tinkerbell
      Erfahrener Benutzer
      • 15.01.2013
      • 9909

      #3
      Hallo.
      Ich lese leider nicht alles:

      Anhang 1:

      E. Paul, Ger.(ichts) Voll.(zieher) hier w.
      u. Sofie geb.
      Wa(e ?)gner, hier +
      Deutsch-Bayern (München)

      Darunter vielleicht die Abkürzung für durch Abstammung ?

      Adressbuch Augsburg 1950 / Seite 111:



      Liebe Grüße
      Marina

      Kommentar

      • IchVersuchsMal
        Erfahrener Benutzer
        • 24.01.2016
        • 642

        #4
        Vielen lieben Dank Euch beiden!

        Kommentar

        • Tinkerbell
          Erfahrener Benutzer
          • 15.01.2013
          • 9909

          #5
          Hallo.

          Ich lese doch Wagner

          Liebe Grüße
          Marina

          Kommentar

          Lädt...
          X