[gelöst] Heiratsurkunde entziffern

[martinitolove]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Liebe Forumsmitglieder,

bitte helft mir die anliegenden Auszüge aus einer Heiratsurkunde zu entziffern.

Lieben-herzlichen Dank!

[jacq]

Moin martinitolove,

bitte immer den Fragebogen ausfüllen!
Und gerne schreiben, was du schon lesen kannst.

der Persönlichkeit nach durch seinen
Meldeschein anerkannt,
geboren am achten Juli
des Jahres tausend neunhundertneun

der Persönlichkeit nach durch ihren Melde-
schein anerkannt,
geboren am zehnten November
des Jahres tausendneunhundertvier

Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. der Schlachtermeister Carl
Schuknecht

4. der Studienrat Dr. phil.
Friedrich B..irr?
der Persönlichkeit nach durch seinen S.A.-
Ausweis anerkannt

[JMPlonka]

Ich lese:
Der Persönlichkeit durch seinen
Meldeschein nach bekannt,
geboren am achten Juli
des Jahres tausend neun hundert vier
Der Persönlichkeit durch ihren Melde-
schein nach bekannt,
geboren am zehnten November
des Jahres tausen neun hundert vier
Die Zeugen waren zugezigen und erschienen:
3. der Schlachtermeister Carl
Schuknecht
4. der ... Dr. phil-
Friedrich Beirr (?)
der Persönlichkeit nach durch seinen Sicht-
Ausweis bekannt
LG
Jens

[JMPlonka]

Hallo,
Da war ich wohl zu langsam beim Tippen.
... und ich möchte doch so gerne auch etwas zurückgeben von der Hilfe die ich hier täglich erfahre.
Jens

[martinitolove]

JMPlonka und jacq,

lieben-großen Dank an Euch!!!