Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1  
Alt 30.12.2015, 11:22
Earymgn Earymgn ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.01.2015
Beiträge: 118
Standard Anna ??? aus Botenwald Mutter von Maria Gold

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1881
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Botenwald/Butovice Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: Anna


Ich versuche die Mutter meines Eintrages zu entziffern. Besonder der Nachname ist für mich schwer lesbar. Soweit habe ich es schon:

Anna, Tochter des Johann ????? (Schmied) in Botenwald No. 40 (und dessen Gattin Ju/ohanna, ... Simon Schindler ...) in Botenwald.

Denke da sind einige Fehler drin aber der Text sieht mir für Geübte recht gut lesbar aus.
Ich danke euch für eure Hilfe.

Grüße
Christian
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg anna.JPG (51,4 KB, 19x aufgerufen)
Mit Zitat antworten