Heirat 1785

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • addi0402
    Erfahrener Benutzer
    • 17.03.2021
    • 289

    [gelöst] Heirat 1785

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1785
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Helmstedt
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Liebe Ahnenforschende,

    Ich erbitte Lesehilfe in einem Heiratseintrag

    9. Christian August Bor..mann,.... Carl Bor..mann,.....
    ..... Bürger und M.......... in der Neumark .........
    .......Sohn und Johanne Friederike Letgau,......
    Letgau, Ar...........in Helmstedt.....................
    Dom: XXIV und XXV ...........................14.....
    Nov. in .....................copuliert worden


    Vielen lieben Dank

    Grüße
    Adrian
    Zuletzt geändert von addi0402; 29.09.2022, 12:05.
  • Scriptoria
    Erfahrener Benutzer
    • 16.11.2017
    • 2757

    #2
    Hallo,
    mein Vorschlag.

    9. Christian August Borne?mann, se.[ligen] Carl Bornemanns, gewese-
    nen Bürgers und Maurergesellen in der Neumark nachge.[lassener]
    eheleib[licher] Sohn und Johanne Friederike Letgau, Andreas
    Letgau, Arbeitsmanns in Helmstedt eheleib[liche] Tochter sind
    Dom: XXIV und XXV p[ost] Tri.[nitatis] 14. öffent[lich] aufgebothen, und d[en] 14ten
    Nov. in hiesiger Kirche copuliert worden

    Grüße
    Scriptoria

    Kommentar

    • addi0402
      Erfahrener Benutzer
      • 17.03.2021
      • 289

      #3
      Vielen lieben Dank

      Kommentar

      Lädt...
      X