Taufbuch Brieg 1760 Gottlob Bild

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • hhw
    Erfahrener Benutzer
    • 25.10.2015
    • 713

    [gelöst] Taufbuch Brieg 1760 Gottlob Bild

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch Brieg Seite 212
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1760
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brieg, Niederschlesien
    Namen um die es sich handeln sollte: Gottlob Bild, Fuhrmann


    Liebe Helfer,
    könnt ihr mir bitte dabei helfen, den Vornamen vom Tischler Fuhrmann zu lesen und ob hinter Korbmacher Ehewittib steht.
    Herzliche Grüße
    Hans

    http://www.szukajwarchiwach.pl/45/12...VhzJDYm1YLeTag

    Was ich lesen kann:

    [Anno] 1760 Mense Octobri.
    227. Gottlob geb.[oren] d[en] 10[ten] 8tr (=Oktober) abs.(=abends) 9 [Uhr] get.[auft] d [en] 12[ten] ej. (=wie vor)
    Pat:[er] (= Vater) Gottfried Bild, Stricker.
    Mat:[er] (=Mutter) Fr[au] Anna Maria, geb.[orene] Poserin.
    Susc:[ eptor] (= Pate) Johann Friedrich Bayer, Fleischhauer.
    George Böhmer, Tischler
    ?? Fuhrmann, Tischler.
    Fr.[au] Rosina Woldeckin, Benjamin Woldecks
    Korbmacher Ehewitt[ib]??.
    Fr.[au] [Anna] Rosina Richterin, geborne Richters (stimmt nicht=geb. Bild) Strickers Wittib.
    Zuletzt geändert von hhw; 20.12.2015, 20:32.
  • malu

    #2
    Servus hhw,

    ich lese als Frau und bloß als Versuch:

    Nicolaus Fuhrmann, Tischler.
    Fr.[au] Rosina Waldeckin, Benjamin Waldecks
    Korbmachers Ehewirthin
    Fr.[au] [Anna] Rosina Richterin, Gabriel (und jetzt machts plötzlich Sinn!) Richters Strickers Wittib.

    LG
    Malu

    Kommentar

    • hhw
      Erfahrener Benutzer
      • 25.10.2015
      • 713

      #3
      Danke für konkrete Hilfestellung!

      Vielen Dank Malu. Das passt großartig. Das wäre damit auch gelöst.
      Herzliche Grüße
      Hans

      Kommentar

      Lädt...
      X