Ahnenforschung.Net Forum

Ahnenforschung.Net Forum (https://forum.ahnenforschung.net/index.php)
-   Lese- und Übersetzungshilfe (https://forum.ahnenforschung.net/forumdisplay.php?f=37)
-   -   [gelöst] Lesehilfe Trauungsbuch Nicolaus Anzenberger (https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=185205)

reiberl 02.02.2020 13:02

Lesehilfe Trauungsbuch Nicolaus Anzenberger
 
Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1780
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchdorf bei Haag
Namen um die es sich handeln sollte: Nicolaus Anzenberger


Hallo,
ich habhier einen Trauuungsbucheintrag, einiges kann ich nicht lesen.
Kann mir jemand helfen?
Danke schönen Gruß
Reinhard


ich lese folgendes:


Spalte 1

8 Febr
zu Giggelberg


Spalte 2
Hon Juv Nicolaus Kon Mar-
ci Anzenberger Braun zu
Waitgenbach, et it et Anna Ux
eius amb. Viv fil legit et pu-
dicia Maria kon Erhard Riedl
Gigelberger et Maria ux

eius amb viv fil legit


Spalte 3
Joann Ulrich ..
Wolfgang et
Andreas Hierl
Karner de Isen

Link:
http://dfg-viewer.de/show/cache.off?...f%5Bpage%5D=63

henrywilh 02.02.2020 15:07

Spalte 1

8 Febr
zu Gigglberg


Spalte 2
Hon Juv Nicolaus Kon Mar-
ci Anzenberger Braun zu
Waitgenbach, et Annae Ux
eius amb. Viv fil legit et pu-
dicia Maria kon Erhardi Riedl
Gigelberger et Mariae ux
eius amb viv fil legit


Spalte 3
Joann Ulrich de
Woltgang et
Andreas Rierl
Karrer de Isen

Horst von Linie 1 02.02.2020 15:22

Guten Tag,
nur Buchstaben:
(weitere) 2 x hon anstelle von kon
pudica
Wolfgang
Andreas Rietl

reiberl 02.02.2020 17:23

Dann fass ich zusammen


Spalte 1
8 Febr
zu Gigglberg

Spalte 2
Hon Juv Nicolaus hon Marci

Anzenberger Braun zu
Waitgenbach, et Annae Ux
eius amb. Viv fil legit et
pudica Maria hon Erhardi Riedl
Giggelberger et Mariae ux
eius amb viv fil legit

Spalte 3
Joann Ulrich de
Wolfgang et
Andreas Rietl
Karrer de Isen



Danke Vielmals


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:20 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.