Ahnenforschung.Net Forum

Ahnenforschung.Net Forum (https://forum.ahnenforschung.net/index.php)
-   Lese- und Übersetzungshilfe (https://forum.ahnenforschung.net/forumdisplay.php?f=37)
-   -   [gelöst] Weitere Heirat aus Gartow (https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=152495)

Kensche 07.09.2017 09:26

Weitere Heirat aus Gartow
 
Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1790
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gartow
Namen um die es sich handeln sollte: Niemann


Hallo liebe Leute,
hier noch ein Text bei dem ich Hilfe gebrauchen könnte. Nochmal vielen Dank im Voraus ! :)

Ich lese da :

Wurde der Wittwer Johann Heinrich Niemann vormaliger? Dreiviertelhüfner und ?????? in Niendorf mit Anna Maria Höniss? der Johann Wilhelm ???????? getraut.

Hier kann ich doch recht viel nicht lesen besonders im letzten Teil. Freue mich darum wie immer über eure Hilfe :)

vielen Dank schonmal

Viele Grüße

Kensche

mawoi 07.09.2017 09:48

Hallo,
ich lese (leider nicht alles):

Wurde der Wittwer Johann Heinrich Niemann vormaliger
Dreiviertelhüfner und ietziger Altsizer in Niendorf mit
Anna Maria Höniss? der Johann Wilhelm ????????
weiland Altsizers in Großen Branse? nachgelassene
Wittwe
getraut.

Tinkerbell 07.09.2017 10:03

Hallo.

Ich lese noch Großen Breese = Groß Breese (Trebel)

LG Marina:)

Kensche 07.09.2017 10:11

Vielen Dank euch beiden für eure Hilfe :) Damit ist ja dann schon fast alles entziffert ! :)

Viele Grüße Kensche

Tinkerbell 07.09.2017 10:12

Hallo.
Vielleicht:

Anna Maria Höwisch

LG Marina:)

Karla Hari 07.09.2017 10:16

Johann Wilhelm Hahlbohm?

Tinkerbell 07.09.2017 10:20

Hallo KarlaHari.

Mit Hahlbohm bin ich dabei.

LG Marina:)

Kensche 07.09.2017 10:20

hmm ja vielen Marina das könnte sein !
und auch Hallbohm könnte stimmen Karla Hari :)

Vielen Dank nochmal ! :)

Tinkerbell 07.09.2017 10:24

Hallo

Zitat:

Zitat von Kensche (Beitrag 1033410)
Hallbohm :)

Vielen Dank nochmal ! :)

Hahlbohm

LG Marina:)


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:28 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.