Traueintrag 1827

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • sanhan96
    Erfahrener Benutzer
    • 11.05.2019
    • 207

    [gelöst] Traueintrag 1827

    Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1827
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Taufers
    Namen um die es sich handeln sollte: Josef Früh und Anna Gruber



    Guten Abend

    Könnte mir bitte jemand helfen den Traueintrag von Josef Früh und Anna Gruber entziffern.

    Vielen Dank
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 9909

    #2
    Hallo.
    Ich versuche es mal aber ich lese leider nicht alles. Was ich meine zu lesen:

    Früh Joseph, ein ehel. Sohn des Andreas
    Früh Besitzer des G... ?guts zu Winkl
    sel. u. der Walburga ... ? wurde nach
    dreimahligen Aufgebothe in hies. Pfarr-
    kirche getrauet von mir Aloys
    Stocker coop.

    Gruber Anna
    ehel. Tochter des
    Johan Gruber ... ?
    (ehem. ... ?wirth ?)
    u. der Walburga Aus-
    serhofer sel.

    Vielleicht oben Walburga Stenger ?

    Liebe Grüße
    Marina

    Kommentar

    • sanhan96
      Erfahrener Benutzer
      • 11.05.2019
      • 207

      #3
      Vielen Dank, kleiner Nachtrag Wie heißt den der Ort wo Anna Gruber 1800 geboren ist?

      Kommentar

      • Tinkerbell
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2013
        • 9909

        #4
        Hallo.
        Da steht schräg noch etwas. Ich würde lesen (bin mir aber nicht sicher):

        geb. Steinhaus 4, 2 xb 1800 ?

        Da sollte bitte noch jemand drüber schauen. Danke.

        Liebe Grüße
        Marina
        Zuletzt geändert von Tinkerbell; 01.02.2020, 22:43.

        Kommentar

        Lädt...
        X