[gelöst] Lesehilfe

[Frankenberg]

Brauche wieder mal eine Hilfe . Wer kann das Lesen ?


Herzlichen Dank

UHE

[Amos]

Hallo,
beim 2. Bild lese ich folgendes:
Am 20. April ist der ehrbahre
Wittiber Ignatius ........ Bürger
und Schneider allhir mit der Jungfrau
Maria Elisabeth des ......... Anton
.......... Bürger und Schuh
macher allhir eheliche jüngste Tochter
.......sent: testi: Ignatz ..... und An
drea Strauch ............. Francisco Hof
mahn ............... copuliert worden.

Gruß Amos

[Xtine]

Hallo,

ich versuche mal Bild 2 zu ergänzen.


Den 26. April ist der ehrbahre
Wittiber Ignatius Hanita(????) Bürger
und Schneider allhir mit der Jungfrau
Maria Elisabeth des Ehrsamben An-
ton Frisch....(-fars???) Bürger und Schuhma-
chers allhir ehel. Jüngfer Tochter
praesent. testi: Ignatz Langer und An
drea Strauch a RO(??) Francisco Hoff
mahn copuliert worden. Ex Jauerüch(??)

[Xtine]

Ich versuche mal noch Bild 1

Den 12 dito Copuliert .... Dug ..... Philipp
........ und(ein??) achtbahrer Junggesell
Johann Herbst ............. des Ehr, undt
achtbahren Andreas Herbstes, gewes-
enen Bürgers allhier Ehel. hinter-
bliebener(?) Sohn, mit der tugentsam-
ben Jungfrau Maria Mgdalena,
...... des(?) Ehe und arbeitsamben
Heinrich(?) ...tzers, gewesenen
gärtners(?) zu Ney Wilmsdorf Ehel.
hinterbliebene Jungfer Tochter,
Praesentibus Testibus Joseph Alt-
mann Sch.....meister(??) .......
...........


Leider ist es ziemlich unscharf! Seite 3 ist noch schlimmer.
Es sieht aus, als hättest Du es von einem online KB, stell doch mal den Link dahin ein, vielleicht kann man es da besser erkennen.

[Michael]

Hallo,
Ergänzung:

Bild 1:

Den 12 dito Copuliert ... Dug Leopold Philipp
den Ehr, und achtbahren Junggesell
Johann Herbst | ... | des Ehr, undt
achtbahren Andreas Herbstes, gewese-
nen Bürgers allhier Ehel. hinter-
bliebener Sohn, mit der tugentsam-
ben Jungfrau Maria Mgdalena,
| ... | des Ehr, und arbeitsamben
Heinrich Schwartzers, gewesenen
gärtners zu Ney Wilmsdorf Ehel.
hinterbliebene Jungfer Tochter,
Praesentibus Testibus Joseph Alt-
mann Schneudermeister ...
Fridrich Schubeck Obermüller
... Stadt Jauernig

[Frankenberg]

Lesehilfe

Herzlichen Dank für Eure Mühe .
Danke

UHE

[Kögler Konrad]

Hallo, Bild 3
Je weiter nach rechts, desto mehr Phantasie!

21. Maii

Fried. Mayl.
Caplan

Hebamme Hankin

Johannes Ignatius Aloysius

Paul Hanke, Schneidermeister
Katharina, geb. König

Anton Lange?, Kürchnermeister?
Johann ...., Bürger

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

Kleine Verbesserung zu 2

ton Krischkers

drea Strauch a R. D. (= a Reverendo Domino: vom hochw. Herrn) Francisco Hoff
mahn copuliert worden. Ex Jauernig

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

zu 1

Den 12 dito Copuliert R. Dns (Reverendus Dominus = der hochw. Herr) Leopold Philipp

copuliert worden Stadt Jauernig

Klammer hinter beiden Brautleuten: kaum entzifferbar, ich rate einmal kühn:
(drays. = 30 Jahre)

Man bräuchte mehrere Eintragungen, damit man dem Pfarrer leichter auf die Schliche kommt.

Gruß Konrad